PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kapitaleinsatzes
spöttisch
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

de·ri·sive [dɪˈraɪsɪv] SıFAT

derisive
derisive
derisive laughter
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
derisive resmî dil [or konuşma diline özgü nasty] remarks çoğul
[über jdn/etw] lästern
to make derisive [or disparaging] remarks [about sb/sth]
to give a derisive laugh
a derisive smile

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

derisive resmî dil [or konuşma diline özgü nasty] remarks çoğul
[über jdn/etw] lästern
to make derisive [or disparaging] remarks [about sb/sth]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Scholars have referred to the term as derisive and a handy ideological tool.
en.wikipedia.org
The derisive term mystery meat is often used to describe offal which have been ground or otherwise heavily processed in order to obscure its origin.
en.wikipedia.org
However, despite being the most widely used names for the genre, these terms are often criticized for pigeonholing artists into hipster subculture and are derisive.
en.wikipedia.org
At the end of the movie, he reveals that he is weary of his friends and their destructive and derisive behavior between themselves.
en.wikipedia.org
Further electronic searches suggest that the term became increasingly more common in the 1960s and always used in a derisive or humorous way.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Their album reveals the totally different possibilities of accordion – from the sacral, tuneful harmony and futuristic sounds, through the light, surrealistic themes inwrought into the electro-hip-hop, down to the Bavarian, derisive oldies.
[...]
www.motiontrio.com
[...]
Das gemeinsame Album enthüllt extrem unterschiedliche Möglichkeiten der Verwendung des Akkordeons – von sakralen, melodischen Harmonien und futuristischen Klängen über leichte, surreale Themen a la Amélie Poulain, verflochten mit Elektro-Hip-Hop, bis hin zu höhnischen bayrischen Schlagern.
[...]
[...]
This architecture is derisive, with no illusions.
[...]
www.coop-himmelblau.at
[...]
Es ist eine höhnische, eine illusionslose Architektur.
[...]