PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Lehrbücher
aufgelöst
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. dis·band [dɪsˈbænd] FIIL geçişsiz fiil

disband
sich -i hali auflösen

II. dis·band [dɪsˈbænd] FIIL geçişli fiil

to disband sth
etw auflösen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw auflösen
to disband sth
die Organisation wurde bald wieder aufgelöst
the organization was soon disbanded
eine Gruppe auflösen
to disband a group
sich -i hali auflösen (nicht mehr bestehen) Verband
to disband
der Verein löste sich bald wieder auf
the club was soon disbanded
Present
Idisband
youdisband
he/she/itdisbands
wedisband
youdisband
theydisband
Past
Idisbanded
youdisbanded
he/she/itdisbanded
wedisbanded
youdisbanded
theydisbanded
Present Perfect
Ihavedisbanded
youhavedisbanded
he/she/ithasdisbanded
wehavedisbanded
youhavedisbanded
theyhavedisbanded
Past Perfect
Ihaddisbanded
youhaddisbanded
he/she/ithaddisbanded
wehaddisbanded
youhaddisbanded
theyhaddisbanded
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The ladies would soon disband within the same year.
en.wikipedia.org
The band formed in 1987 and disbanded in 1998.
en.wikipedia.org
They were disbanded because the team found it hard to draw players of the required skill levels and numbers.
en.wikipedia.org
They disbanded the following year due to internal tensions.
en.wikipedia.org
In 1921, after more than 20 years of working together, the firm disbanded.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
After H.N.A.S. disbanded, Heemann pursued his musical work both as solo artist as well as his collaboration with Edward Ka-Spel from the? Legendary Pink Dots ?, and Jim Rourke in the? Gruppe Mimir?.
on1.zkm.de
[...]
Nachdem sich H.N.A.S. aufgelöst hatten, setzte Heemann sein musikalisches Schaffen sowohl solo als auch zusammen mit Edward Ka-Spel von den » Legendary Pink Dots « und Jim Rourke in der » Gruppe Mimir « fort.
on1.zkm.de
[...]
After H.N.A.S. disbanded, Heemann pursued his musical work both as solo artist as well as his collaboration with Edward Ka-Spel from the ?Legendary Pink Dots?, and Jim O'Rourke in the ?Gruppe Mimir?.
on1.zkm.de
[...]
Nachdem sich H.N.A.S. aufgelöst hatten, setzte Heemann sein musikalisches Schaffen sowohl solo als auch zusammen mit Edward Ka-Spel von den »Legendary Pink Dots« und Jim O'Rourke in der »Gruppe Mimir« fort.
on1.zkm.de
[...]
The working group would report by November and then disband.
[...]
www.iasplus.com
[...]
Die Arbeitsgruppe soll bis November Bericht erstatten und sich dann auflösen.
[...]
www.iasplus.com
[...]
The Quartet has decided that due to the retirement of two of its members, the entire ensemble would disband after 44 successful years.
[...]
www.haenssler-classic.de
[...]
Das Quartett hat beschlossen, dass sich in Folge des Pensionierungswunsches zweier seiner Mitglieder das ganze Ensemble nach 44 erfolgreichen Jahren auflösen wird.
[...]
www.haenssler-classic.de
[...]
In the case of Egypt the police force was disbanded and many of the ancient archaeological sites suddenly stood unprotected.
[...]
www.polzer.net
[...]
In Ägypten hat sich die Polizei selbst aufgelöst und viele der antiken Ausgrabungsstätten waren plötzlich ohne Schutz.
[...]
www.polzer.net

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "disbanded"

İngilizce
Arapça