PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
virgo
während

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

dur·ing [ˈdjʊərɪŋ, Amerİng ˈdʊr-, ˈdjʊr-] ÖN TAKı

1. during (in time of):

during
während +-'in hali
during World War Two
während des Zweiten Weltkriegs

2. during (weekdays):

during the week
während [o. unter] der Woche
at [or during][or in]high season
während [o. in] der Hochsaison
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
tagsüber
during the day
untertags
during the day
Pausenbrot
sandwich (eaten during break)
während meiner Universitätszeit
during my university years
während meiner Universitätszeit
during my college years Amerİng
Prozesszinsen
interest on claims during litigation
Pubertätsakne
acne (during one's adolescence/puberty)
im Vormärz TARIH
during the pre-March era
Rangverkündigung
announcement of ranking during a competition

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

profit during the period ISIM MUHASEBE

profit during the period
Periodengewinn eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Periodengewinn
profit during the period

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

during the hour of darkness

during the hour of darkness
in der Dunkelheit
during the hour of darkness
nachts
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
nachts
during the hours of darkness
bei Dunkelheit
during the hour of darkness

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

during the life of the present parliament
während der jetzigen Legislaturperiode [des Parlaments]
the equipment performed well during the tests
die Ausrüstung hat sich bei den Tests bewährt
[bei etw -e hali/während einer S. -'in hali] ums Leben kommen
to lose one's life [in sth/during sth]
[bei etw -e hali/während einer S. -'in hali] das [o. sein] Leben verlieren
to lose one's life [in/during sth]
in seiner 12-jährigen Firmenzugehörigkeit ...
during [or in] his twelve years with the firm ...

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Cf, which is available in relatively large quantities due to its long half-life (2.65 years).
en.wikipedia.org
Even the bitterest churl can not fail to be moved by the joyful sight of two people declaring their love and embarking on a life together.
www.independent.co.uk
She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.
www.spectator.co.uk
It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences.
en.wikipedia.org
Eternity and eternal life, however, are not to be reduced to any such temporal duration.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Care during childbirth is also inadequate, not least because there are hardly any midwives.
[...]
www.giz.de
[...]
Unzureichend ist auch die Versorgung während der Geburt, nicht zuletzt, weil es kaum Hebammen gibt.
[...]
www.giz.de
[...]
Please present your poster during this time.
[...]
www.dgppn.de
[...]
Bitte präsentieren Sie während dieser Zeit Ihr Poster.
[...]
www.dgppn.de
[...]
He has been able to hone his management skills during the programme.
[...]
www.giz.de
[...]
Seine Führungsqualitäten konnte er während des Programms weiterentwickeln.
[...]
www.giz.de
[...]
During high school, one of her drawing also won the royal award.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Während der High School gewann eine ihrer Zeichnungen den „ royal award “.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Lively debates during the Mandela Dialogues on Memory Work.
[...]
www.giz.de
[...]
Lebhafte Debatten während der „Mandela Dialogues on Memory Work“.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "during"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence