PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
enacted
verabschiedet
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

en·act [ɪˈnækt] FIIL geçişli fiil

1. enact HUKUK:

to enact sth
etw erlassen [o. gesetzlich verordnen]
to enact legislation
Gesetze erlassen
to enact that ...
verfügen, dass ...
to be enacted legislation
Gesetzeskraft erlangen

2. enact (carry out):

to enact a plan
einen Plan ausführen

3. enact TIYATRO:

to enact a part/role
einen Part/eine Rolle spielen
to enact a play
ein Stück aufführen

4. enact mecazi:

to be enacted scene
sich abspielen

re-en·act [ˌri:ɪˈnækt] FIIL geçişli fiil

1. re-enact (act out):

to re-enact sth
etw wiederholen
to re-enact sth battle, event
etw nachstellen
to re-enact sth play
etw neu aufführen [o. inszenieren]
to re-enact a crime
ein Verbrechen nachvollziehen

2. re-enact HUKUK:

to re-enact a law
ein Gesetz wieder in Kraft setzen
to enact sth mimetically
etw pantomimisch darstellen
to be enacted in mime
pantomimisch dargestellt werden
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ein Gesetz erlassen
to enact a law
Gesetze erlassen
to enact legislation
etw gesetzlich verfügen
to enact [or decree] sth
etw gesetzlich verfügen
to enact sth
formelles Gesetz
formally enacted law
herauskommen Gesetz, Verordnung
to be enacted
Present
Ienact
youenact
he/she/itenacts
weenact
youenact
theyenact
Past
Ienacted
youenacted
he/she/itenacted
weenacted
youenacted
theyenacted
Present Perfect
Ihaveenacted
youhaveenacted
he/she/ithasenacted
wehaveenacted
youhaveenacted
theyhaveenacted
Past Perfect
Ihadenacted
youhadenacted
he/she/ithadenacted
wehadenacted
youhadenacted
theyhadenacted
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be enacted in mime
pantomimisch dargestellt werden
to enact legislation
Gesetze erlassen
to enact a plan
einen Plan ausführen
to enact a part/role
einen Part/eine Rolle spielen
to enact a play
ein Stück aufführen
to re-enact a crime
ein Verbrechen nachvollziehen
to re-enact a law
ein Gesetz wieder in Kraft setzen
to enact sth mimetically
etw pantomimisch darstellen
etw gesetzlich verfügen
to enact [or decree] sth

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Thus, the mere fact that the legislature has enacted a law addressing a subject does not mean that the subject matter is completely preempted....
en.wikipedia.org
The state income tax was first enacted in 1971 as a temporary measure.
en.wikipedia.org
Ritual performances are enacted for spiritual healing, to pay homage to a teacher and for the graduation of a performer.
en.wikipedia.org
Specific land codes (1858), civil codes (1869-1876), and a code of civil procedure also were enacted.
en.wikipedia.org
The first part of the commission's work, a portion of the code of civil procedure, was reported and enacted by the legislature in 1848.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "enacted"

İngilizce
Arapça