PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kleid
Übergriff auf
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

en·croach·ment [ɪnˈkrəʊtʃmənt, Amerİng enˈkroʊ-] ISIM

1. encroachment:

encroachment (incursion) on
Übergriff eril <-(e)s, -e> auf +-i hali
encroachment (interference) on
Eingriff eril <-s, -e> in +-i hali
encroachment (intrusion) on
Eindringen cinssiz <-s> kein pl in +-i hali
an encroachment on human rights

2. encroachment (gradual approach):

encroachment
Vordringen cinssiz
the encroachment of old age

3. encroachment (on time):

encroachment
Beanspruchung dişil <-, -en>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
encroachment upon adjoining land
[rights] encroachment

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Much has been lost to mining and other encroachments.
en.wikipedia.org
Many parents opposed the cuts, while trustees criticized the cap as an encroachment on the autonomy of their boards.
en.wikipedia.org
Here it must be supposed, it undergoes continuing decline due to habitat loss through the encroachment of farms, which are known to be spreading.
en.wikipedia.org
Encroachment by people along the periphery has also led to a diminished forest cover and a loss of habitat.
en.wikipedia.org
Its decline appears to be due to human habitation encroachment and introduced mammals.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Alarm function Locking system, alarm device, video control - protect your home from encroachments.
[...]
www.intellihome.at
[...]
ALARMFUNKTION Schließtechnik, Alarmanlagen, Videoüberwachungen – schützen Sie vor Übergriffen.
[...]
[...]
The author s stories deal just as much with conventional circumstances as with the unrelenting disclosure of psychological encroachment ( Debbie Drechsler, Phoebe Gloeckner, Penny Van Horn ).
www.secession.at
[...]
Die Geschichten der Autorinnen widmen sich gewöhnlichen Begebenheiten ebenso wie der schonungslosen Offenlegung psychologischer Übergriffe ( Debbie Drechsler, Phoebe Gloeckner, Penny Van Horn ).
[...]
Who approaches them, becomes dependent on the individual development of the oriental character - with decided obligingness, encroachment or prevail-addicted district behavior welcomes.
[...]
www.okh-und-siamkatzen.de
[...]
Wer sich ihnen nähert, wird abhängig von der individuellen Ausprägung des orientalischen Charakters – mit entschlossenem Entgegenkommen, schmusigen Übergriffen oder herrschsüchtigem Revierverhalten begrüßt.
[...]
[...]
"HEIMAT 3 – Chronik einer Zeitenwende" was made in 2002-2004 despite being troubled by serious encroachments in Reitz’s artistic liberty from the financing tax supported broadcasting companies.
www.heimat123.de
[...]
HEIMAT 3 - Chronik einer Zeitenwende entsteht belastet durch gravierende Eingriffe der öffentlich-rechtlichen Finanziers in Reitz' künstlerische Freiheit in den Jahren 2002-2004.
[...]
These alternatives should protect the environment and not represent an encroachment on the food chain, i.e., they should not be based on starch as a raw material, for example.
[...]
www.behr-service.com
[...]
Diese Alternativen sollen die Umwelt schonen und dabei keinen Eingriff in die Nahrungsmittelkette darstellen, also beispielsweise nicht auf Stärke als Rohstoff basieren.
[...]