FOOLISHLY - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

fool·ish·ly [ˈfu:lɪʃli] ZARF

foolishly: töricht

foolishly (at start of a sentence): törichterweise

I've rather foolishly lost their address: ich habe dummerweise ihre Adresse verlegt

to act foolishly/strangely: sich -i hali dämlich/seltsam benehmen

Almanca

İngilizce

törichterweise: foolishly

tölpelhaft: foolishly

dummerweise: foolishly

töricht: foolishly

sie grinste nur dümmlich: she just grinned foolishly [or like the village idiot]

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

I've rather foolishly lost their address: ich habe dummerweise ihre Adresse verlegt

to act foolishly/strangely: sich -i hali dämlich/seltsam benehmen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Surviving television clips capture her rather chic, mod style of dress, with bobbed hair and go-go boots.

en.wikipedia.org

Her rather grand speech pattern takes getting used to, but she seems comfortable and adds a fitting glint of glamour.

en.wikipedia.org

The more marked manifestations of stringency during his pontificate appear to have been prompted rather than spontaneous, his personal character inclining him to moderation and ease.

en.wikipedia.org

However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400.

en.wikipedia.org

These types are designed for reliability, and, in case of failure, to fail safely (open-, rather than short-circuit).

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

28 And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing.

[...]

www.genesis2000.at

[...]

28 Und du hast mich nicht meine Söhne und meine Töchter küssen lassen! Nun, du hast töricht gehandelt.

[...]

www.genesis2000.at

[...]

A trust in mystery is part of the foolishly beautiful side of the American dream, which actually believes that the impossible is possible. ”

usa.usembassy.de

[...]

Das Vertrauen auf das Geheimnisvolle ist ein Teil der töricht schönen Seite des amerikanischen Traums, der letztendlich davon ausgeht, das Unmögliche möglich zu machen."

usa.usembassy.de

[...]

Yasuo was charged with guarding an Ionian Elder, but, foolishly believing his blade alone could make the difference, he left his post to join the fray.

[...]

euw.leagueoflegends.com

[...]

Yasuo erhielt den Auftrag, einen ionischen Ältesten zu beschützen, verließ aber seinen Posten in der törichten Annahme, seine Klinge allein könnte einen Unterschied machen, und stürzte sich in die Schlacht.

[...]

euw.leagueoflegends.com