PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

изображать
Frontispiz
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
fron·tis·piece [ˈfrʌntɪspi:s, Amerİng -t̬-] ISIM
frontispiece
Frontispiz cinssiz <-es, -e> meslek dili
frontispiece
Titelbild cinssiz <-(e)s, -er>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The frontispiece, crowned with a separate aggrandized roof, is infused with remarkable plasticity and the whole ensemble reads like a three-dimensional whole.
en.wikipedia.org
A single frontispiece or vignette was sometimes enough to secure the sale of a new book.
en.wikipedia.org
The illumination consists of thirteen historiated initials and one full-page miniature which serves as its frontispiece.
en.wikipedia.org
A full color jacket illustration was repeated as the frontispiece, and double-page pen and ink drawings highlighted the texts.
en.wikipedia.org
At this time, a frontispiece and internal illustrations, lacking in detail and crude, according to adult critics and collectors, were added.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In a public response to a long controversy regarding his work, Rousseau interprets the frontispiece as follows:
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Rousseau interpretiert das Frontispiz in einer öffentlichen Erwiderung auf eine lange Kontroverse über sein Werk wie folgt:
[...]
[...]
Emblematic or allegorical representations or scenes are often shown on a frontispiece, which are often related to the book text and are intended to illustrate it.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
Auf einem Frontispiz werden oft emblematische oder allegorische Szenen gezeigt, die sich häufig auf den Buchtext beziehen und dessen Charakter veranschaulichen sollen.
[...]
[...]
In a second letter, dated 13 January 1775, Bach’s son inquires about the planned frontispiece for Forkel’s book:
www.artefakt-berlin.de
[...]
Im zweiten Brief vom 13. Januar 1775 erkundigt sich der Bach-Sohn nach dem geplanten Frontispiz für Forkels Buch:
[...]
Rousseau ’ s message in his Discourse is embodied in the frontispiece he chose for the first edition of his oeuvre: the top left-hand corner of the picture depicts Prometheus climbing down from a cloud.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Rousseaus in seinem « Discours » enthaltene Botschaft ist im Frontispiz, das er für die Erstausgabe seines Werks gewählt hat, emblematisch zum Ausdruck gebracht. Es zeigt in der linken oberen Bildhälfte Prometheus, der von einer Wolke herabsteigt.
[...]
[...]
Today, however, the term " frontispiece " refers to a full-page illustration facing the title-page, usually to the left of it.
www.kettererkunst.de
[...]
Heute ist mit Frontispiz die in der Regel links dem Haupttitel gegenüberstehende ganzseitige Abbildung gemeint.