PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dortoirs
Bienenstock
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. hive [haɪv] ISIM
1. hive:
hive (beehive)
Bienenstock eril <-(e)s, -stöcke>
(bees) the hive + tekil/pl fiil
2. hive (busy place):
hive
Ameisenhaufen eril <-s, -> mecazi
II. hive [haɪv] FIIL geçişli fiil
to hive bees
III. hive [haɪv] FIIL geçişsiz fiil
hive
hive off FIIL geçişli fiil esp Brit, Aus
1. hive off (separate):
to hive sth off
to hive work off
2. hive off (denationalize):
3. hive off EKONOM, MALIYE:
to hive off sth company
ˈhive-down ISIM MÜLKIYE DILI
hive-down
Ausgründung dişil <-, -en>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
hive-down ISIM ŞIRKETYP
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Present
Ihive
youhive
he/she/ithives
wehive
youhive
theyhive
Past
Ihived
youhived
he/she/ithived
wehived
youhived
theyhived
Present Perfect
Ihavehived
youhavehived
he/she/ithashived
wehavehived
youhavehived
theyhavehived
Past Perfect
Ihadhived
youhadhived
he/she/ithadhived
wehadhived
youhadhived
theyhadhived
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
On the ship, in addition to their luggage, were various animals and possibly, an unknown number of hives of bees.
en.wikipedia.org
They have been replaced with an exhibit featuring a colony of honeybees and their hive.
en.wikipedia.org
The management technique that yields the highest amount of wax per hive is the top-bar hive.
en.wikipedia.org
These mites are generally not a problem for a strongly growing hive.
en.wikipedia.org
There are many causes for cold hives, most are idiopathic (meaning they have no known cause).
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
This image comes from a hive and was taken using an endoscope with an infrared light.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
Die Aufnahme stammt aus einem Bienenstock und wurde mit einem Endoskop bei Infrarotlicht gemacht.
[...]
[...]
This is of special importance to the bees, since each bee hive has its own distinctive odor.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Das ist für Bienen von besonderer Bedeutung, da jeder Bienenstock seinen eigenen, für ihn typischen Geruch besitzt.
[...]
The straight part of the figure-eight-shaped waggle dance makes the same angle with the vertical axis of the hive as the bee made on her flight with respect to the sun.
www.mpiwg-berlin.mpg.de
[...]
Der gerade Teil des in Abbildung 2 dargestellten Schwänzeltanzes steht zur Senkrechten des Bienenstocks im gleichen Winkel, wie der, den die Biene während ihres Fluges zum Futterplatz zur Sonne hatte.
[...]
Released in the right direction, the bees made it back to their hive even if they had to travel distances greater than eleven kilometers.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Aus der passenden Richtung haben es die Tiere sogar dann zurück in ihren Bienenstock geschafft, wenn sie dafür mehr als elf Kilometer zurücklegen mussten.
[...]
Quite a few of them find their way back to the hive even from great distances – provided that a certain condition is satisfied.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Etliche von ihnen finden sogar aus großer Entfernung zurück zum Bienenstock – allerdings nur, wenn eine Voraussetzung erfüllt ist.
[...]