PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Richten
empört
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
in·dig·nant [ɪnˈdɪgnənt] SıFAT
indignant
indignant
indignant
aufgebracht yüksek ifade tarzı
indignant at/about
ungehalten über +-i hali
to become indignant
sich -i hali entrüsten [o. aufregen] [o. empören]
to become indignant
ungehalten werden yüksek ifade tarzı
to be/feel indignant
empört [o. entrüstet] [o. yüksek ifade tarzı ungehalten] sein
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
entrüstet über +-i hali
indignant about/at
indignant
ungehalten [über etw -i hali] sein/werden
to be/become indignant [about sth]
indignant
to make sb indignant
sich -i hali über jdn/etw entrüsten
to be indignant about [or at] sb/sth
an [indignant] outcry
indignant
[über etw -i hali] in Empörung geraten
to become indignant about sth
[über jdn/etw] empört sein
to be highly indignant about sb/sth
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to become indignant
sich -i hali entrüsten [o. aufregen] [o. empören]
to become indignant
ungehalten werden yüksek ifade tarzı
[über jdn/etw] empört sein
to be highly indignant about sb/sth
sich -i hali über jdn/etw entrüsten
to be indignant about [or at] sb/sth
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He is really upset and indignant, so he defeats all the deities in heaven.
en.wikipedia.org
After waiting twenty-eight minutes, she gets indignant with him.
en.wikipedia.org
He was indignant that these children were being educated for a life of crime and that nobody seemed to care.
en.wikipedia.org
Reflecting on the status of slaves involved in manual labor, he provided an indignant account of the way in which they were chained.
en.wikipedia.org
The indignant boy responds to the insults and unsuspectingly spills the beans.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
She was immediately very indignant and was very loud to say, that it is not good for her.
[...]
www.briardlami.de
[...]
Sie war sofort sehr empört und tat ihren Unwillen laut kund.
[...]
[...]
In animated, thoughtful or indignant conversations, numerous inhabitants of the 21st century aired their thoughts, world views and got contradictory demands off their chests.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
In regen, nachdenklichen oder empörten Dialogen meckerten sich zahlreiche Bewohner des 21. Jahrhunderts ihre Erfahrungen, Weltanschauungen und widersprüchlichen Forderungen von der Seele.
[...]
[...]
It is a scandal, legend I indignant, here above must one in the dark its way look itself up.
[...]
bowp.netaction.de
[...]
Es sei ein Skandal, sage ich empört, hier oben müsse man sich im Dunkeln seinen Weg suchen.
[...]
[...]
There’s no other explanation for the surprised and indignant reactions with which they greet doubt and contradiction in this area.
www.goethe.de
[...]
Anders lassen sich die verwunderten und empörten Reaktionen nicht erklären, mit denen Wissenschaftler auf Zweifel und Widerspruch reagieren.
[...]
Almost at the same moment the other schoolgirl rushed out of the gas station shop and shouted out to her friend in an indignant tone of voice ?I have something to tell you!'
www.kleinmexiko.de
[...]
?OK' Fast im gleichen Moment kam die andere Schülerin aus dem Tankstellenshop gestürmt und rief ihre Freundin in empörtem Tonfall zu: