PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

grobes
outraged
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. em·pört SıFAT
empört
empört
[über jdn/etw] empört sein
[über jdn/etw] empört sein
II. em·pört ZARF
empört
I. em··ren* [ɛmˈpø:rən] FIIL geçişli fiil
II. em··ren* [ɛmˈpø:rən] FIIL dönüşlü fiil
1. empören (sich entrüsten):
sich -i hali [über jdn/etw] empören
to be outraged about [or by] sb/sth
sich -i hali [über jdn/etw] empören
to be incensed by sb/sth
sich -i hali [über jdn/etw] empören
2. empören eskimiş dil kullanımı (rebellieren):
sich -i hali [gegen jdn/etw] empören
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to be disgusted at [or with] sb for [not] doing sth
über etw -i hali empört sein
empört [o. entrüstet] [o. yüksek ifade tarzı ungehalten] sein
Präsens
ichempöre
duempörst
er/sie/esempört
wirempören
ihrempört
sieempören
Präteritum
ichempörte
duempörtest
er/sie/esempörte
wirempörten
ihrempörtet
sieempörten
Perfekt
ichhabeempört
duhastempört
er/sie/eshatempört
wirhabenempört
ihrhabtempört
siehabenempört
Plusquamperfekt
ichhatteempört
duhattestempört
er/sie/eshatteempört
wirhattenempört
ihrhattetempört
siehattenempört
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to bristle [at sth]
sich -i hali [über etw -i hali] empören
sich -i hali über jdn/etw empören
empört [o. entrüstet] [o. yüksek ifade tarzı ungehalten] sein
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dieser ist über Gleitzes Vorstellung, ein alkoholfeindlicher nichtrauchender ehemaliger Kleinkalibermeister esse am liebsten Süßes, wie immer innerlich empört und lässt sich wie immer nichts anmerken.
de.wikipedia.org
Seinen Vorschlag, die griechischen Götter in dem Stück durch ungarische Nationalhelden wie zu ersetzen, weist Narziss empört zurück.
de.wikipedia.org
Diese ist empört und gibt das Gehörte gezielt an andere Mitschüler weiter.
de.wikipedia.org
Diese wendet sich daraufhin empört von ihm ab, obwohl beide spüren, dass sie noch ineinander verliebt sind.
de.wikipedia.org
Meine Kollegen, die meisten wenigstens, waren masslos empört.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Daß Amerika eine neue Seite in dem bösen Skript umgeschlagen habe, das die Welt so empört und enttäuscht hatte.
[...]
sicherheitskonferenz.de
[...]
That America had turned a page from its evil playbook which had so outraged and disappointed the world.
[...]