İngilizce
Almanca
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Two cottages are already finished and gates will be opened soon for lodgers.
en.wikipedia.org Ltd, although most of the lodgers bought shares in the company.
en.wikipedia.org Many mountain residents built additional rooms onto their houses to accommodate lodgers, and several hotels sprang up.
en.wikipedia.org Matters are soon complicated when the housewife's teenage daughter gets involved after developing a crush on the young lodger.
en.wikipedia.org They had seven lodgers residing with them at that time.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de they are produced by the bacteria genus Entotheonella, which lives in the sponge as a kind of lodger.
[...]
Sie stammen aus der Produktion der Bakteriengattung Entotheonella, die als Untermieter in dem Schwamm lebt.
[...]
www.odyssee-reisen.at Very nice owner and another lodger
[...][...]
Sehr netter Vermieter und weiterer Untermieter
[...][...]
www.vogelwarte.ch In our country, the Little Owl has lived in the immediate vicinity of man for hundreds of years, often as a lodger in barns and ruins.
[...][...]
Der Steinkauz hat bei uns seit Jahrhunderten in unmittelbarer Nachbarschaft des Menschen gelebt, oft als Untermieter in Scheunen und Ruinen.
[...][...]
www.eurozine.com The novel ends in a rewriting of the fairy-tale: the narrator finds herself as a servant in the house of Frau Knut ( the evil queen ), also inhabited by a lodger ( the beautiful young man ).
[...][...]
Der Roman endet mit einer neuen Fassung des Märchens: Die Erzählerin findet sich als Bedienstete im Haus von Frau Knut ( der bösen Königin ) wieder, wo auch ein junger Untermieter wohnt ( der schöne junge Mann ).
[...]