MALT EXTRACT - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

malt ˈex·tract ISIM no pl

malt extract: Malzextrakt eril

malt/vanilla extract: Malz-/Vanilleextrakt eril

I. ex·tract FIIL geçişli fiil [ɪkˈstrækt, ekˈ-]

1. extract (remove):

to extract sth [from sth] cork, splinter, stopper: etw [aus etw -e hali] [heraus]ziehen

to extract a bullet: eine Kugel entfernen

to extract papers from a folder: einem Ordner Unterlagen entnehmen

to extract a tooth: einen Zahn ziehen [o. meslek dili extrahieren]

2. extract (obtain):

to extract sth [from sth] resources: etw [aus etw -e hali] gewinnen [o. meslek dili extrahieren]

to extract iron ore: Eisenerz gewinnen

to extract oil: Erdöl fördern

to extract sth from sb secret: jdm etw entlocken

to extract a confession from sb: jdm ein Geständnis abringen

to extract information from sb: Informationen aus jdm herausquetschen konuşma diline özgü

to extract money from sb: Geld aus jdm herausholen konuşma diline özgü

3. extract (select):

to extract sth from a text: etw aus einem Text [heraus]ziehen yüksek ifade tarzı

to extract sth from a text: etw exzerpieren

4. extract MATEMATIK:

to extract the root [from sth]: die Wurzel [aus etw -e hali] ziehen

II. ex·tract ISIM [ˈekstrækt]

1. extract (excerpt):

extract: Auszug eril <-(e)s, -zü·ge>

extract from: Exzerpt cinssiz <-(e)s, -e> yüksek ifade tarzı aus +-e hali

2. extract TICART (from official register):

extract: Auszug eril <-(e)s, -zü·ge>

3. extract (derived substance):

extract: Extrakt eril <-(e)s, -e>

extract: Auszug eril <-(e)s, -zü·ge>

4. extract no pl (concentrate):

extract: Extrakt eril <-(e)s, -e>

extract: Essenz dişil <-, -en>

malt/vanilla extract: Malz-/Vanilleextrakt eril

I. malt [mɔ:lt] ISIM no pl

1. malt (grain):

malt: Malz cinssiz <-es>

2. malt (whisky):

malt: Maltwhisky eril

3. malt Amerİng (malted milk):

malt: Malzmilch dişil

II. malt [mɔ:lt] FIIL geçişli fiil

to malt barley: Gerste mälzen

extract ISIM BILIŞIM

extract: Auszug eril

extract FIIL

extract: fördern

extract: gewinnen

I. extract ISIM

extract: Extrakt

II. extract FIIL

extract: extrahieren

extract: herauslösen

Present
I	extract
you	extract
he/she/it	extracts
we	extract
you	extract
they	extract

Past
I	extracted
you	extracted
he/she/it	extracted
we	extracted
you	extracted
they	extracted

Present Perfect
I	have	extracted
you	have	extracted
he/she/it	has	extracted
we	have	extracted
you	have	extracted
they	have	extracted

Past Perfect
I	had	extracted
you	had	extracted
he/she/it	had	extracted
we	had	extracted
you	had	extracted
they	had	extracted

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In addition, a ban on home brewing and importing malt and hops was implemented.

en.wikipedia.org

The most popular industrial beers are usually pilsners and red beers ("bayer"), while traditional beer is much richer, with a high alcohol and malt content.

en.wikipedia.org

In 1883, the beer was produced with 85 per cent pale malt, 10 per cent amber malt and 5 per cent roasted malt.

en.wikipedia.org

The buildings of the former brewery were used to construct a new malt-house.

en.wikipedia.org

These beers died out around 1800 as brewers moved away from using brown malt as a base.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Our product range comprises traditional combinations of natural malt extracts and flavours.

[...]

[...]

Unser Programm umfasst traditionelle Kombinationen aus natürlichen Malzextrakten und Aromen.

[...]

[...]

Concentrate systems for yeast, malt extract and wort

[...]

www.apischmidt-bretten.de

[...]

Konzentratanlagen für Hefe, Malzextrakt, Würze

[...]

www.apischmidt-bretten.de

[...]

Malt extract, food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calcula …

www.zolltarifnummern.de

[...]

Malzextrakt sowie Lebensmittelzubereitungen aus Mehl, Grütze, Grieß, Stärke oder Malzextrakt, ohne Gehalt an Kakao oder mit einem Gehalt an Kakao v …

www.zolltarifnummern.de

[...]

Designed as a climbing film evaporator, the SIGMASTARs for the first time allowed the treatment of highly viscous products as concentrated purres or malt extracts up to 80 % dry substance.

www.apischmidt-bretten.de

[...]

Ausgeführt als Steigfilmverdampfer ermöglichte der Apparat erstmalig die Verarbeitung von hochviskosen Produkten (z. B. Püreekonzentrate oder Malzextrakte) bis zu 80% Trockensubstanz.

www.apischmidt-bretten.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "malt extract"