PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eingezwängt
Phönix
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
phoe·nix [ˈfi:nɪks] ISIM usu tekil
phoenix
Phönix eril <-(es), -e>
to rise [like a phoenix] from the ashes
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
wie ein Phönix aus der Asche [auf]steigen yüksek ifade tarzı
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The trees which dominated there are oak, ash, maple, birth.
en.wikipedia.org
At the height of the activity in 1994, eruptions producing large ash clouds occurred every two hours.
en.wikipedia.org
Upper structure are peeled ash logs that could be replaced if necessary.
en.wikipedia.org
The body is made of ash and features a belly cut.
en.wikipedia.org
Values for foods were presented as refuse, water, protein, fats, carbohydrates, ash, and fuel value.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The hall was named after the mythical phoenix, which is reborn from its own ashes.
[...]
www.rheingau-musik-festival.de
[...]
Die Halle wurde nach dem mythologischen Phönix benannt, der aus seiner eigenen Asche wiedergeboren wurde.
[...]
[...]
The phoenix can therefore be seen as symbol of new creation, as an inspiration for all time, regarded as the dynamic of the Holy Ghost.
[...]
www.pallottihaus-wien.at
[...]
So kann der Phönix als Zeichen der beständigen Neuschöpfung, als beflügelnder Motor für alle Zeiten, als Dynamik des Hl. Geistes betrachtet werden.
[...]
[...]
The sculptures on the façade – oxen, phoenix and triton – were created by the sculptor Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...]
www.museumsverbund-nordfriesland.de
[...]
Die Bauplastik an der Fassade – Ochse, Phönix und Tritonpferd – schuf der Bildhauer Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...]
[...]
As centre acroterion, the phoenix - a symbol of reincarnation - towers over the roof.
[...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de
[...]
Als Mittelakroter überragt der Vogel Phönix - Symbol der Wiedergeburt - das Dach.
[...]
[...]
Constantly, close before me, the phoenix bird flies and sings.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Immer, dicht vor mir, fliegt der Vogel Phönix und singt.
[...]