SPRINKLE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. sprin·kle [ˈsprɪŋkl̩] FIIL geçişli fiil

1. sprinkle (scatter):

to sprinkle sth on sth (on cake, pizza)

etw auf etw -i hali streuen

to sprinkle sth on sth a liquid

etw mit etw -e hali besprengen

2. sprinkle (cover):

to sprinkle sth with sth cake

etw mit etw -e hali bestreuen

to sprinkle sth with sth (with a liquid)

etw mit etw -e hali besprengen

to sprinkle a speech with jokes mecazi

eine Rede mit Scherzen auflockern

3. sprinkle (water):

to sprinkle the lawn

den Rasen sprengen

II. sprin·kle [ˈsprɪŋkl̩] ISIM usu tekil

a sprinkle of rain/snow

leichter Regen/Schneefall

to sprinkle stardust in sb's eyes

jdm durch schöne Versprechungen Sand in die Augen streuen

Almanca

İngilizce

etw [mit etw -e hali] einsprengen

to sprinkle sth [with sth]

jdn mit etw -e hali einsprengen

to sprinkle sb with sth

etw sprengen

to sprinkle sth with water

etw versprengen

to sprinkle sth

Weihwasser versprengen

to sprinkle holy water

jdn/etw [mit etw -e hali] besprengen

to sprinkle sb/sth [with sth]

etw auf/über etw -i hali stäuben

to sprinkle sth on/over sth

Weihwasser verspritzen

to sprinkle holy water

etw [mit etw -e hali] beträufeln

to sprinkle sth [with sth]

Zitate in ein Vortrag einstreuen

to sprinkle a lecture with quotations

Present

I	sprinkle
you	sprinkle
he/she/it	sprinkles
we	sprinkle
you	sprinkle
they	sprinkle

Past

I	sprinkled
you	sprinkled
he/she/it	sprinkled
we	sprinkled
you	sprinkled
they	sprinkled

Present Perfect

I	have	sprinkled
you	have	sprinkled
he/she/it	has	sprinkled
we	have	sprinkled
you	have	sprinkled
they	have	sprinkled

Past Perfect

I	had	sprinkled
you	had	sprinkled
he/she/it	had	sprinkled
we	had	sprinkled
you	had	sprinkled
they	had	sprinkled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Some are sprinkled with powdered sugar, while other shapes, such as the donkey ear-shaped khapseys, decorative.

en.wikipedia.org

They allowed only the priests inside the stronghold, who were said to have sprinkled holy water on the stronghold, houses, men and women.

en.wikipedia.org

The forewings are elongate and pale greyish-ochreous irregularly sprinkled with fuscous and dark fuscous and dark fuscous spots on the costa at the base.

en.wikipedia.org

The ground colour of the forewings is greyish white, more or less sprinkled and/or transversely striated with dark brown.

en.wikipedia.org

The start was pushed a pace lap due to light sprinkles in turns one and two and then another lap.

en.wikipedia.org