PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
eingewickelt
temporis
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

pro rata temporis method ISIM SIGORT

pro rata temporis method (Methode der Berechnung der Beitragsüberträge in der Sach-, Unfall- und Haftpflichtversicherung)
Pro-rata-temporis-Methode dişil

pro rata temporis phrase MUHASEBE

pro rata temporis
zeitanteilig
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Pro-rata-temporis-Methode (Methode der Berechnung der Beitragsüberträge in der Sach-, Unfall- und Haftpflichtversicherung)
pro rata temporis method
zeitanteilig
pro rata temporis

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In this context, it should be noted that the Selzer and Migua acquisitions are included in the 2005 results only on a pro rata temporis basis.
[...]
www.indus.de
[...]
Dabei ist zu berücksichtigen, dass im Ergebnis 2005 die Neuakquisitionen Selzer/Migua nur zeitanteilig enthalten sind.
[...]
www.indus.de
[...]
In the previous-year period, the additional personnel expenses due to the acquisitions realised in the 2012 financial year were reported only pro rata temporis.
[...]
www.mifa.de
[...]
Im Vorjahreszeitraum waren die zusätzlichen Personalaufwendungen infolge der Akquisitionen des Geschäftsjahres 2012 nur zeitanteilig enthalten;
[...]
www.mifa.de
[...]
The membership fees paid will be refunded pro rata temporis if the amount which has to be refunded is at least 50% of the respective membership fee.
[...]
www.danzaymovimiento.de
[...]
Gezahlte Beiträge werden zeitanteilig erstattet, wenn der Rückzahlbetrag mindestens 50% des jeweiligen Clubbeitrages beträgt.
[...]
www.danzaymovimiento.de
[...]
Members of the Supervisory Board who only serve on the Supervisory Board for part of the financial year receive remuneration pro rata temporis.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Aufsichtsratsmitglieder, die dem Aufsichtsrat nur während eines Teils des Geschäftsjahres angehört haben, erhalten eine zeitanteilige Vergütung.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
In the first half of the previous year, the additional personnel expenses due to the acquisitions realised in the 2012 financial year were reported only pro rata temporis;
[...]
www.mifa.de
[...]
Im Vorjahreshalbjahr waren die zusätzlichen Personalaufwendungen infolge der Akquisitionen des Geschäftsjahres 2012 nur zeitanteilig enthalten;
[...]
www.mifa.de

Sözlükte ara