PRO - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

I. pro [pro:] ÖN TAKı

pro

per

pro Jahr

per [or a] year

pro Jahr

per annum resmî dil

pro Minute/Sekunde

per [or a] minute/second

pro Kopf [und Nase] konuşma diline özgü

a head

pro Person

per person

pro Stück

each

pro Stück

apiece

ich gebe Ihnen 5 Euro pro Stück

I will give you 5 euros a head

II. pro [pro:] ZARF

pro [eingestellt] sein

to be for [or in favour of] sth

sind Sie pro oder kontra?

are you for or against [or pro or anti] it?

Pro <-> [pro:] ISIM cinssiz kein çoğul

[das] Pro und [das] Kontra yüksek ifade tarzı

the pros and cons çoğul

wir müssen das Pro und Kontra gegeneinander abwägen

we have to weigh up the pros and the cons

pro for·ma [pro: ˈfɔrma] ZARF yüksek ifade tarzı

pro forma

pro forma resmî dil

pro forma

as a matter of form

pro forma

for appearances' sake

etw pro forma unterschreiben

to sign sth as a matter of form

pro forma heiraten

to marry pro forma

ac·tio pro so·cio <-> [ˈaktsi̯o ˈpro: ˈzotsi̯o] HUKUK

actio pro socio

action by a partner against one or several of his associates in respect of recovery for the partnership as a whole

in du·bio pro reo [in ˈdu:bi̯o pro: ˈre:o] HUKUK

in dubio pro reo

giving the accused the benefit of the doubt

Pro-for·ma-Rech·nung <-, -en> ISIM dişil

Pro-forma-Rechnung

pro forma [invoice]

Pro-Kopf-Aus·ga·ben [proˈkɔpf-] ISIM çoğul EKONOM

Pro-Kopf-Ausgaben

per capita expenditure no çoğul

Pro-Kopf-Ein·kom·men <-s, ohne pl> ISIM cinssiz

Pro-Kopf-Einkommen

income per person

Pro-Kopf-Einkommen

per capita income resmî dil

Pro-Kopf-Ver·brauch <-(e)s, ohne pl> ISIM eril

Pro-Kopf-Verbrauch

per capita consumption resmî dil

Pro-Kopf-Ver·schul·dung <-s, -en> ISIM dişil POLITIKA, MALIYE

Pro-Kopf-Verschuldung

per-capita debt

Pro-Kopf-Verschuldung

debt per capita

Pro-Forma-Abschluss ISIM eril MUHASEBE

Pro-Forma-Abschluss (Musterabschluss)

pro-forma financial statements çoğul

Pro-Forma-Angabe ISIM dişil MUHASEBE

Pro-Forma-Angabe (Musterangabe)

pro-forma information

Pro-Forma-Jahresabschluss ISIM eril MUHASEBE

Pro-Forma-Jahresabschluss (Musterabschluss)

pro-forma annual financial statement

Pro-rata-temporis-Methode ISIM dişil SIGORT

Pro-rata-temporis-Methode (Methode der Berechnung der Beitragsüberträge in der Sach-, Unfall- und Haftpflichtversicherung)

pro rata temporis method

Rohre pro Lage

Rohre pro Lage

number of tubes per layer

OpenDict maddesi

Pars pro Toto ISIM

Pars pro Toto (Rhetorik) cinssiz DILBLM

pars pro toto