PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

transitory
vergänglich
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
tran·si·tory [ˈtræn(t)sɪtəri, Amerİng -sətɔ:ri] SıFAT
transitory
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The results have a quality reminiscent of the transitory period in sleep when one dream suddenly becomes another.
en.wikipedia.org
Modern theories view the current continental configurations as only transitory, so give no special role to the tetrahedral shape.
en.wikipedia.org
In this process, other representations are silenced or denied and the human agency that constituted the contingent and transitory reality may be hidden.
en.wikipedia.org
During this period he was especially popular, and once quipped that he had been assigned to the position of transitory professor of trendy studies.
en.wikipedia.org
This is also called transitory if only one communicator is attempting this style.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The more transitory aspect of his aesthetic practice is reflected in ‘ actions ’ such as the circus-like gala Salto arte, organized in support of the radically left-wing – and temporarily banned – Belgian journal POUR ( écrire la liberté ).
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Zum vergänglichen Teil seiner ästhetischen Praxis gehören zum Beispiel Aktionen, wie die zirkusähnliche Gala Salto arte zur Unterstützung der linksradikalen und zeitweise verbotenen belgischen Zeitschrift POUR ( écrire la liberté ).
[...]
[...]
Although Tremlett sees himself clearly within the wall painting tradition, which in the case of frescoes aims for permanence, he has chosen to work in a fragile, transitory medium.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Obwohl sich der Künstler eindeutig in der Tradition der Wandmalerei sieht, die als Fresko immer eine Dauer impliziert, hat er sich für ein verletzliches, vergängliches Material entschieden.
[...]
[...]
Feelings are not only transitory per se; they are also transitory in the historical sense.
[...]
www.mpib-berlin.mpg.de
[...]
Gefühle sind nicht nur per se vergänglich, sie sind es auch in der historischen Zeit.
[...]
[...]
- Nothing is more transitory than a link!
[...]
www.fen-net.de
[...]
- Nichts ist so vergänglich wie ein Link!
[...]