PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Christi
einseitig
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

uni·lat·er·al [ˌju:nɪˈlætərəl, Amerİng -nəˈlæt̬-] SıFAT değişmz

unilateral
unilateral POLITIKA also
unilateral

uni·lat·er·al nu·clear dis·ˈar·ma·ment ISIM Brit

unilateral nuclear disarmament

uni·lat·er·al nu·clear dis·ˈar·ma·ment ISIM no pl Brit

unilateral nuclear disarmament
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
unilateral
unilateral
unilateral transaction
einseitig HUKUK, POLITIKA a.
unilateral
unilateral contract

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Peace is only achieved through negotiations, not by unilateral declarations.
en.wikipedia.org
The wrong answer will elicit bi-hemispheric activation, from correct answer that activates unilateral response.
en.wikipedia.org
A course equivalency can be unilateral, meaning it is deemed equivalent by the receiver.
en.wikipedia.org
Critics condemned his tendency to make unilateral decisions and disregard the views of his entourage, a number of whom resigned or were dismissed.
en.wikipedia.org
Thereby it would be properly designated as a unilateral offer and not being supported by any consideration could be withdrawn at will and without notice.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Even after Atlas correction the musculature can tense up again after a time, owing to stress or the influence of other negative factors such as misalignment of the jaw, unilateral strain, hyperacidity or mineral deficiency, etc., even if the Atlas is in the correct position.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Auch nach der Atlaskorrektur kann sich die Muskulatur nach einer gewissen Zeit stressbedingt oder durch den Einfluss anderer negativer Faktoren wie Kieferfehlstellung, einseitige Belastung, Übersäuerung oder Mineralstoffmangel usw. wieder verspannen, selbst wenn sich der Atlas in seiner korrekten Lage befindet.
[...]
[...]
Your principle is one of mutual not unilateral learning. ’
[...]
www.giz.de
[...]
Sie stehen nicht für einseitiges, sondern für wechselseitiges Lernen. “
[...]
[...]
B) Both parties can cancel the accommodation contract by a unilateral statement within 3 months and up to 1 month before the agreed date of arrival on payment of a cancellation fee of 40% of the respective total price hitherto agreed.
[...]
www.hostelsalzburg.at
[...]
B) Innerhalb von 3 Monaten und bis 1 Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag unter Entrichtung einer Stornogebühr von 40% des bis zu diesem Zeitpunkt vereinbarten jeweiligen Gesamtpreises von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.
[...]
[...]
A) Both parties can cancel the accommodation contract by a unilateral statement up to 3 months at the latest before the agreed date of arrival of the guest without payment of a cancellation fee.
[...]
www.hostelsalzburg.at
[...]
A) Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.
[...]
[...]
Cancellation Policy Terms and conditions of the accommodation facilities, the contract may be up 3 Be months before the arrival of both sides by "unilateral declaration" resolved.
www.ferienhof-sturm.at
[...]
Stornobedingungen Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Beherbergungsbetriebe Der Vertrag kann bis 3 Monate vor dem Ankunftstag von beiden Seiten durch “einseitige Erklärung” aufgelöst werden.