PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Tanzes
unordentlich
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

un·tidy [ʌnˈtaɪdi] SıFAT

1. untidy (disordered):

untidy
unordentlich
untidy room
unaufgeräumt
untidy appearance
ungepflegt

2. untidy (not well organized):

untidy
unsystematisch konuşma diline özgü
untidy
schlampig
untidy thesis also
konzeptlos
to have an untidy mind
einen wirren Geist haben
her clothes lay in untidy piles on the floor
ihre Kleider lagen in unordentlichen Haufen auf dem Boden
they complained about the untidy state that the house had been left in
sie beschwerten sich über die Unordnung, in der das Haus zurückgelassen worden war
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
unordentlich
untidy
unordentlich
untidy
ein unordentliches Zimmer
an untidy room
durcheinander sein (völlig unaufgeräumt)
to be very untidy [or in a complete mess]
unsauber (unordentlich, nachlässig)
untidy
wie bestellt und nicht abgeholt mizahi konuşma diline özgü (allein und ratlos)
standing around, making the place look untidy mizahi konuşma diline özgü

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

they complained about the untidy state that the house had been left in
sie beschwerten sich über die Unordnung, in der das Haus zurückgelassen worden war
her clothes lay in untidy piles on the floor
ihre Kleider lagen in unordentlichen Haufen auf dem Boden
to have an untidy mind
einen wirren Geist haben
wie bestellt und nicht abgeholt mizahi konuşma diline özgü (allein und ratlos)
standing around, making the place look untidy mizahi konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The nest is a very large, untidy, domed built of twigs made in tree branches, with a feather-lined nest chamber.
en.wikipedia.org
The species nests in high trees, constructing a concealed, unlined untidy nest of twigs.
en.wikipedia.org
The flowers have five narrow petals deeply divided into four lobes giving the flower an untidy, ragged appearance, hence its common name.
en.wikipedia.org
They create an untidy lobe case of 78 mm composed of large leaf fragments.
en.wikipedia.org
However, the variety of them is so untidy that most theatre historians despair of defining them as a genre at all.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
After a visit, even the untidiest child ’ s bedroom will seem immaculately neat!
www.novotel.com
[...]
Nach diesem Besuch wird Ihnen das unordentlichste Zimmer Ihrer Kinder aufgeräumt vorkommen!
www.novotel.com
[...]
Unfortunately, she put me into the tub immediately because my hair was so untidy and dusty, she said.
[...]
www.kallemann.de
[...]
Leider hat sie mich als erstes in die Badewanne gesteckt, weil meine Frisur so unordentlich und staubig wäre, hat sie gesagt.
[...]
www.kallemann.de
[...]
Black tooth varnish for feigning a gap between the teeth or nicotine colours for feigning rotten, untidy teeth.
www.henrys-online.de
[...]
Schwarzer Zahnlack zum Vortäuschen einer Zahnlücke oder nikotinfarben zum Vortäuschen verrotteter, ungepflegter Zähne.
www.henrys-online.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "untidy"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence