PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

waned
verblasst
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. wane [weɪn] FIIL geçişsiz fiil

1. wane (weaken):

wane interest, popularity
schwinden <schwand, geschwunden> yüksek ifade tarzı

2. wane the moon:

II. wane [weɪn] ISIM no pl

Abnehmen cinssiz
Schwinden cinssiz yüksek ifade tarzı
im Abnehmen begriffen sein yüksek ifade tarzı
to be on the wane interest, popularity
[dahin]schwinden yüksek ifade tarzı
to wax and wane mecazi love
sb's star has waned
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
abkühlen Begeisterung
abnehmen Aufmerksamkeit
nachlassen Interesse
Present
Iwane
youwane
he/she/itwanes
wewane
youwane
theywane
Past
Iwaned
youwaned
he/she/itwaned
wewaned
youwaned
theywaned
Present Perfect
Ihavewaned
youhavewaned
he/she/ithaswaned
wehavewaned
youhavewaned
theyhavewaned
Past Perfect
Ihadwaned
youhadwaned
he/she/ithadwaned
wehadwaned
youhadwaned
theyhadwaned

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

im Abnehmen begriffen sein yüksek ifade tarzı
to be on the wane interest, popularity
[dahin]schwinden yüksek ifade tarzı

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The reality star showed off her decolletage in the plunging gown, which had a highlighted black collar detail.
www.dailymail.co.uk
This new gimmick would see him claiming to be the world's greatest Bollywood star.
en.wikipedia.org
The latter hall named him to province's all-century second all-star team.
en.wikipedia.org
It turns out that he is now a famous TV star, known for being obnoxious, selfish, and difficult to work with.
en.wikipedia.org
It has distinctive, irregular, jagged, star-like blotches which extend to the hooves.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Spread by the bite of a tsetse fly, the disease threatens the most remote areas of 36 sub‐Saharan African countries and, while currently in a period of decline, is known to re‐emerge to epidemic levels when surveillance efforts wane.
[...]
www.swisstph.ch
[...]
Die Infektionskrankheit wird durch die Tsetsefliege übertragen und kommt in abgelegenen Regionen in 36 afrikanischen Ländern südlich der Sahara vor. Krankheitserreger sind die Parasiten Trypanosoma brucei ( T.b. ) gambiense und rhodesiense. Zurzeit nehmen die Fallzahlen ab.
[...]
[...]
And when the seventh moon had waned he reached that desert which is the desert of the Great River.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Und als der siebente Mond abgenommen hatte, gelangte er zu jener Wüste, welche die Wüste des Großen Flusses ist.
[...]
[...]
The original enthusiasm for the development of models of biological nervous systems began to wane in the sixties for various reasons.
[...]
www2.chemie.uni-erlangen.de
[...]
Die ursprüngliche Begeisterung für die Entwicklung von Modellen der Informationsverarbeitung biologischer Nervensysteme begann in den sechziger Jahren aus mehreren Gründen zu schwinden.
[...]
[...]
Ash waned only twice, for the first time until the length of approx. 3, 5 cm.
[...]
www.gentlemensclub.cz
[...]
Esche schwand nur zweimal, zum ersten Mal auf die Länge von ca. 3, 5 cm.
[...]

Diğer dillerde ara: "waned"