Bunu mu kastettin?
PONS sözlüğünde
In·ter·pre·ta·ti·on <-, -en> [ɪntɐpretaˈtsi̯o:n] ISIM dişil
1. Interpretation EDEBYT, MÜZIK, TIYATRO (inhaltliche Erläuterung):
2. Interpretation HUKUK:
- Interpretation von Gesetzen
-
In·ter·pret(in) <-en, -en> [ɪntɐˈpre:t] ISIM eril(dişil) MÜZIK, TIYATRO
Rol·len·in·ter·pre·ta·ti·on <-, -en> ISIM dişil
Fehl·in·ter·pre·ta·ti·on ISIM dişil
Kurs·in·ter·pre·ta·ti·on ISIM dişil BORSA
in·ter·pre·ta·to·risch [ɪntɐpretaˈto:rɪʃ] SıFAT
miss·in·ter·pre·tie·ren*, miß·in·ter·pre·tie·ren*eski Alman yazımı [ˈmɪsɪntɐpreti:rən] FIIL geçişli fiil
-
- to misinterpret sth
in·ter·pre·tie·ren* [ɪntɐpreˈti:rən] FIIL geçişli fiil
1. interpretieren EDEBYT, MÜZIK:
- [jdm] etw interpretieren
-
2. interpretieren yüksek ifade tarzı (auslegen):
3. interpretieren BILIŞIM (erkennen):
- etw interpretieren
-
über·in·ter·pre·tie·ren* FIIL geçişli fiil
-
- to overinterpret sth
um|in·ter·pre·tie·ren* FIIL geçişli fiil
- etw uminterpretieren
- to reinterpret sth
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Reputationsverlust ISIM eril PAZREKBT
Konsultationszyklus ISIM eril PAZREKBT
Reputationsrisiko ISIM cinssiz PAZREKBT
Mutationsgewinn ISIM eril SIGORT
Konsultationsprozess ISIM eril PAZREKBT
Dotationskapital ISIM cinssiz MUHASEBE
Konsultationspapier ISIM cinssiz MUHASEBE
Reputationsgewinn ISIM eril PAZREKBT
PONS Ulaşım Sözlüğü
Gravitationsmodell
- Gravitationsmodell TEORIK MODELLEME
-
- empirisch bestimmter Wert bez. der Raumentfernung im Gravitationsmodell TEORIK MODELLEME
-
| ich | interpretiere |
|---|---|
| du | interpretierst |
| er/sie/es | interpretiert |
| wir | interpretieren |
| ihr | interpretiert |
| sie | interpretieren |
| ich | interpretierte |
|---|---|
| du | interpretiertest |
| er/sie/es | interpretierte |
| wir | interpretierten |
| ihr | interpretiertet |
| sie | interpretierten |
| ich | habe | interpretiert |
|---|---|---|
| du | hast | interpretiert |
| er/sie/es | hat | interpretiert |
| wir | haben | interpretiert |
| ihr | habt | interpretiert |
| sie | haben | interpretiert |
| ich | hatte | interpretiert |
|---|---|---|
| du | hattest | interpretiert |
| er/sie/es | hatte | interpretiert |
| wir | hatten | interpretiert |
| ihr | hattet | interpretiert |
| sie | hatten | interpretiert |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Nebst einer marktkonformen Verzinsung des Dotationskapitals sind die Kantone über eine zusätzliche Gewinnausschüttung am Erfolg ihrer Bank beteiligt.
de.wikipedia.org Einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft stellt der Kanton das Eigenkapital als so genanntes Dotationskapital zur Verfügung.
de.wikipedia.org Die Jünger hatten seine Rekonvaleszenz als Wunder missinterpretiert.
de.wikipedia.org Die Redaktion lehnte daraufhin den Abdruck des eingereichten Manuskripts ab, weil sie befürchtete, Demandts Darstellung könne „in der aktuellen politischen Situation missinterpretiert werden“.
de.wikipedia.org Diese Falschmeldung war offenbar dadurch entstanden, dass Mitarbeiter des Musiklabels der Band eine beiläufige Bemerkung, die Beziehung der beiden Musiker wäre eine ideale Basis für eine Ehe, missinterpretiert hatten.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
netzspannung.org » reverse engineering, ein Arrangement von Lese-, Interpretations- und Rekonstruktionsverfahren
[...][...]
» reverse engineering, a collective reading attempt
[...][...]
www.oete.de Naturschutz und Tourismus - Interpretations- und Kommunikationsstrategien im Tourismusbereich des Nationalparks Niedere Tatra/Slowakei
[...][...]
Nature conservation and tourism - Strategies of communication and interpretation in the Lower Tatra, Slovakia
[...][...]
www.imageware.de Ziel ist es, den Interpretations- bzw. Anwendungsspielraum so einzugrenzen, dass die gegebenen Möglichkeiten der Umsetzung eines elektronischen Lesesaals transparent werden.
[...][...]
The aim is to reduce the interpretation and application space, so that the given possibilities of the implementation of an electronic reading room become transparent.
[...]