PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Nachmittagsgebets
Cuffs
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Man·schet·te <-, -n> [manˈʃɛtə] ISIM dişil

1. Manschette (Ärmelaufschlag):

Manschette
[shirt] cuff

2. Manschette TıP:

Manschette
collar
Manschette Blutdruckmesser
cuff

3. Manschette (Dichtungsring):

Manschette
collar
Manschette
packing no çoğul

ifade tarzları:

Manschetten haben veraltend konuşma diline özgü
to be scared stupid [or konuşma diline özgü stiff]
jd hat Manschetten vor jdm/etw veraltend konuşma diline özgü
sb/the thought of sth scares the living daylights out of sb konuşma diline özgü
jd hat Manschetten vor jdm/etw veraltend konuşma diline özgü
Brit a. sb/sth puts the wind up sb konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
French cuff
doppelte Manschette
wristband
Manschette dişil <-, -n>
wrist
Manschette dişil <-, -n>
frill
[Papier]manschette dişil
sleeve
Manschette dişil <-, -n>
cuff
Manschette dişil <-, -n>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Manschetten haben veraltend konuşma diline özgü
to be scared stupid [or konuşma diline özgü stiff]
jd hat Manschetten vor jdm/etw veraltend konuşma diline özgü
sb/the thought of sth scares the living daylights out of sb konuşma diline özgü
jd hat Manschetten vor jdm/etw veraltend konuşma diline özgü
Brit a. sb/sth puts the wind up sb konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Umschlagmanschette (auch Umlegemanschette) oder französische (abgerundet) sowie englische Manschette (eckig, gerade) ist doppelt so lang und wird vor dem Zuknöpfen einmal zurückgefaltet.
de.wikipedia.org
Um den Baum nicht einzuschnüren, verlangt diese Technik eine regelmäßige Nachkontrolle und gegebenenfalls Lockerung der Manschette.
de.wikipedia.org
Neben dem Quecksilbermanometer wird ein Gummiball zum Aufpumpen der Manschette benötigt, darüber hinaus muss der Patient für eine korrekte Messung den Oberarm entblößen.
de.wikipedia.org
Die Beschläge bestehen jeweils aus fünf Einzelteilen, die mit ringförmigen, mit Perldraht verzierten Manschetten verbunden wurden.
de.wikipedia.org
Die Schiene wird entfernt und durch eine Manschette am Handgelenk ersetzt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Schwarze Slim-Fit Jacke mit 2 Knöpfen, kombiniert mit schwarzem Hemd mit engem Kragen und engen Manschetten (von Every Season Super Style Patrizia Pepe), sowie elegante schwarze Hose aus Baumwollstretch-Gabardine.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
Comprised of a black, 2 button, slim fit jacket combined with a black shirt with narrow collar and cuffs from Every Season Super Style Patrizia Pepeed and smart black trousers in stretch cotton gabardine.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
Mit einer neuen D3O Knöchelschale, einem Anti-Verdreh System für das Futter und die Zugabe von Thinsulate und einer längeren Manschette, ist der Land D3O EVO erneut eine Neudefinition dieses klassischen.
[...]
www.jopa.nl
[...]
With a new D3O knuckle shell, an anti-twist system for the lining and the addition of Thinsu­late and a longer cuff, the Land D3O EVO is redefining this classic once again.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Mit einer neuen D3O Knöchelschale, einem Anti-Verdreh System für das Futter und die Zugabe von Thinsulate und einer längeren Manschette, ist der Land Lady D3O EVO erneut eine Neudefinition dieses Klassikers
[...]
www.jopa.nl
[...]
With a new D3O knuckle shell, an anti-twist system for the lining and the addition of Thinsu­late and a longer cuff, the Land Lady D3O EVO is redefining this classic once again.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Die neuen Merkmale, die Manschette zu strecken, um eine bessere Passform haben und leichter anzuziehen.
[...]
www.jopa.nl
[...]
The new cuff features stretch in order to have a better fit, and to be easier to put on.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Inspiriert durch die kurze Manschette beim TD05R Rennhandschuh, entwickelt aber zu einem besseren Schutz vor Witterungseinflüssen, bietet der Brass die perfekte Brücke zum Winterhandschuh, ohne Kompromisse beim Stil.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Inspired by our TD05R short cuffed racing glove, but developed to offer better protection from the elements, the Brass provides the perfect bridge to winter gloves without compromising on style.
[...]
www.jopa.nl

Sözlükte ara