PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
vorletztes
optimism
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Op·ti·mis·mus <-> [ɔptiˈmɪsmʊs] ISIM eril kein çoğul

Optimismus
optimism no tanımlık, no çoğul
vorsichtiger/gesunder Optimismus
cautious/healthy optimism
Optimismus versprühen
to dispense optimism
in ihren Worten klang ein deutlicher Optimismus an
there was a clear note of optimism in her words
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
overoptimism
unbezwingbarer [o. übertriebener] Optimismus
can-do attitude
Optimismus eril <->
optimism
Optimismus eril <->
a note of optimism
eine Spur Optimismus
to be guardedly optimistic
verhaltenen Optimismus zeigen
unflagging optimism
ungebrochener Optimismus
I see grounds for cautious optimism, but I don't want to be a Pollyanna
ich sehe Grund zu vorsichtigem Optimismus, möchte aber nicht zu euphorisch sein
cautious optimism
verhaltener Optimismus

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

mit dem ihr eigenen Optimismus ...
with her characteristic optimism [or the optimism which is characteristic of her] ...
vorsichtiger/gesunder Optimismus
cautious/healthy optimism
Optimismus versprühen
to dispense optimism
ich sehe, du hast dir deinen Optimismus erhalten
I see you're still an optimist
in ihren Worten klang ein deutlicher Optimismus an
there was a clear note of optimism in her words

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In Formulierungen auf Basis dieses Extraktes konnten die Wirkstoffe nun durch Versprühen zur Bekämpfung von Fliegen und Stechmücken eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Auf der einen Seite kann man selber bestimmen, was auf der Fläche versprüht wird, d. h. es muss nicht unbedingt Wasser verteilt werden.
de.wikipedia.org
Silberiodid wird mit Aceton gemischt aus Hagelfliegern versprüht, um in der Atmosphäre kleinste Kondensationskerne zur gezielten Regen- oder Hagelbildung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Man nimmt aufgrund von numerischen Simulationen an, dass beim Versprühen der Treibstoff Tröpfchen mit einer Größe deutlich unterhalb eines Millimeters bildet.
de.wikipedia.org
Da Alkohol leicht verdunstet, sollte er nicht versprüht werden.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Performance und Optimismus europäischer Unternehmen in China lassen nach, aber Reformen bieten auch Wachstumschancen, Mai 2013
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Financial performance and optimism is waning for European companies in China, but growth opportunities through reform are identified, May 2013
[...]
www.rolandberger.de
Performance und Optimismus europäischer Unternehmen in China lassen nach, aber Reformen bieten auch Wachstumschancen | Pressearchiv 2013 | Presse | Medien | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
Financial performance and optimism is waning for European companies in China, but growth opportunities through reform are identified | Press archive 2013 | Press | Media | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
Performance und Optimismus europäischer Unternehmen in China lassen nach, aber Reformen bieten auch Wachstumschancen | Presse | Medien | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
Financial performance and optimism is waning for European companies in China, but growth opportunities through reform are identified | Press | Media | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Performance und Optimismus europäischer Unternehmen in China lassen nach, aber Reformen bieten auch Wachstumschancen
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Financial performance and optimism is waning for European companies in China, but growth opportunities through reform are identified
[...]
www.rolandberger.de
[...]
„ Der Optimismus der amerikanischen Unternehmen für das Jahr 2013 hebt sich von den verhaltenen Wachstumsprognosen vieler deutscher Forschungsinstitute ab.
www.rolandberger.de
[...]
"The optimism of American companies for the year 2013 stands out from the subdued growth prospects of many German research institutes.
www.rolandberger.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Optimismus"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"Optimismus" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler