PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
formulette
stepped
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
stap·fen [ˈʃtapfn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein
durch etw -i hali stapfen
to tramp through sth
durch etw -i hali stapfen (mühseliger)
to trudge [or plod] through sth
Stap·fen <-s, -> [ˈʃtapfn̩] ISIM eril
Stapfen
footprint
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
plod
stapfen
to plod along the street/up the hill
die Straße entlang/den Hügel hinauf stapfen
she stumped out of the room
sie stapfte aus dem Raum hinaus
plod along
stapfen
stomp (walk heavily)
stapfen
to squelch through the mud
durch den Schlamm/Matsch stapfen
stamp
stapfen
she stamped out of the room
sie stapfte aus dem Zimmer
clump
Sta[m]pfen cinssiz
Präsens
ichstapfe
dustapfst
er/sie/esstapft
wirstapfen
ihrstapft
siestapfen
Präteritum
ichstapfte
dustapftest
er/sie/esstapfte
wirstapften
ihrstapftet
siestapften
Perfekt
ichbingestapft
dubistgestapft
er/sie/esistgestapft
wirsindgestapft
ihrseidgestapft
siesindgestapft
Plusquamperfekt
ichwargestapft
duwarstgestapft
er/sie/eswargestapft
wirwarengestapft
ihrwartgestapft
siewarengestapft
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
durch etw -i hali stapfen
to tramp through sth
durch etw -i hali stapfen (mühseliger)
to trudge [or plod] through sth
to plod along the street/up the hill
die Straße entlang/den Hügel hinauf stapfen
she stumped out of the room
sie stapfte aus dem Raum hinaus
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Unmittelbar neben dem Bibliotheksstandort Stapfen befindet sich das Ofenhaus.
de.wikipedia.org
Als er wieder zu sich kommt, ist er desorientiert und stapft mechanisch durch zahllose Höhlen flussaufwärts, bis er Geräusche hört, wie sie eine größere Menschengruppe macht.
de.wikipedia.org
Das Pferd stapft ans Ufer.
de.wikipedia.org
Lachse fingen sie bei Frühlingsbeginn, meist mussten sie dazu noch mit Schneeschuhen durch den tiefen Schnee zum Fluss stapfen.
de.wikipedia.org
Unter Trommelwirbel stapft sie als gestandenes Mannsbild übers Schlachtfeld.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Noch vor 70 Jahren war der Strand ein Sumpfgebiet, durch das Büffel stapften.
[...]
www.boalingua.de
[...]
As recently as 70 years ago, Waikiki Beach was a marsh through which the buffalo tramped.
[...]
www.boalingua.de
[...]
Man stapft weiter durch den Matsch, spitzt die Ohren, um zu verstehen, was wirklich gesagt wird, schaut das, was vor einem erscheint, mit Besorgnis und Verwirrung an.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
plodding through the muck, straining one’s ears to hear what is really being said, looking over what appears before you with apprehension and bemusement.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Hirten stapfen durch den hohen Schnee, sie sehen einen Mann und eine Frau auf einem Esel und treffen andere Hirten.
[...]
www.orff.de
[...]
Shepherds are trudging through deep snow, espy a man and woman on a donkey and also meet up with other shepherds.
[...]
www.orff.de
[...]
Stundenlang stapfen die Sternsinger durch den tiefverschneiten Ort und singen feierliche, uralte Lieder.
[...]
www.heiligenblut.at
[...]
Carol singers trudge for hours through the snowy landscape singing ancient, solemn and moving songs.
[...]
www.heiligenblut.at
[...]
Schwünge ziehen auf den bestens präparierten Pisten am Arlberg in Warth-Schröcken direkt beim Hotel, durch den Pulverschnee stapfen beim Schneeschuhwandern und das Bergpanorama erleben bei einer Skitour.
[...]
www.walserberg.at
[...]
Swing out and across the best prepared slopes in Arlberg in Warth-Schröcken right next to the Hotel, plod through the deep powder snow shoe walking and experience the wonderful mountain panorama on a ski tour.
[...]
www.walserberg.at

Sözlükte ara