MUD - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

mud [mʌd] ISIM no pl

1. mud:

mud (wet earth)

Schlamm eril <-(e)s, -e>

mud (wet snow)

Matsch eril <-(e)s>

to be caked with [or in]mud

völlig mit Schlamm bedeckt sein

to squelch through the mud

durch den Schlamm/Matsch stapfen

to wallow in mud

sich -i hali im Schlamm wälzen

to wallow in mud

sich -i hali suhlen

2. mud (insults):

to hurl [or sling][or throw]mud at sb

eine Schlammschlacht [o. Schmutzkampagne] gegen jdn starten

ifade tarzları:

as clear as mud konuşma diline özgü

klar wie Kloßbrühe konuşma diline özgü

as clear as mud konuşma diline özgü

sonnenklar A

to drag sb's name through the mud

jds Namen in den Schmutz [o. konuşma diline özgü Dreck] ziehen

mud-sling·ing [ˈmʌdslɪŋɪŋ] ISIM no pl

mud-slinging

Schlammschlacht dişil <-, -en> konuşma diline özgü

mud-slinging campaign

Schmutzkampagne dişil konuşma diline özgü

ˈmud flat ISIM

mud flat

Watt cinssiz <-(e)s, -en>

ˈmud slide ISIM

mud slide

Schlammlawine dişil <-, -en>

mud ˈpie ISIM

mud pie

Kuchen, der aus Matsch von einem Kind geformt wird

mud-sling·er [ˈmʌdslɪŋəʳ, Amerİng -ŋɚ] ISIM konuşma diline özgü

mud-slinger

Dreckschleuder dişil <-, -n> küçümseyici konuşma diline özgü

ˈmud wrest·ling ISIM no pl

mud wrestling

Schlammcatchen cinssiz

I. ˈstick-in-the-mud ISIM konuşma diline özgü

stick-in-the-mud

Muffel eril <-s, ->

stick-in-the-mud

Spaßverderber(in) eril (dişil) <-s, -> küçümseyici konuşma diline özgü

II. ˈstick-in-the-mud SıFAT niteleyen, değişmz

stick-in-the-mud

altmodisch

stick-in-the-mud

rückständig

OpenDict maddesi

drilling mud ISIM

drilling mud TEKNIK

Bohrspülung dişil

OpenDict maddesi

mud pump ISIM

mud pump TEKNIK

Spülpumpe dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

mud flats, tidal flats ISIM

mud flats

Watt

mud flow [ˈmʌdˌfləʊ], lahar [ˈlɑhɑː] ISIM

mud flow

Schlammlawine

mud flow

Lahar

coast with mud flats

coast with mud flats

Wattenküste

Klett Biyoloji Sözlüğü

lime mud

lime mud

Kalkmudde

clay mud [ˈkleɪˌmʌd]

clay mud

Tonmudde

mud bottom ISIM

mud bottom

Weichboden

rotting mud, sludge [slʌdʒ] ISIM

rotting mud

Faulschlamm

PONS Ulaşım Sözlüğü

Schlamm

mud

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A dog digs up a remote which is revealed to have survived for 99 years in mud and the remote still works.

en.wikipedia.org

This displacement of the drill string (the steel) will leave out a volume of space that must be replaced with an equal volume of mud.

en.wikipedia.org

A tank used by a high-dive act was emptied directly onto the area in front of the stage, resulting in a sea of mud.

en.wikipedia.org

These include resin collected by stingless bees, mud collected by swallows and silk collected by hummingbirds.

en.wikipedia.org

The stream bed is composed mostly of sand with some glacial till, hard clay, and mud.

en.wikipedia.org