PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Niedriglast
freshly
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

tau·frisch SıFAT değişmz

taufrisch
dewy
taufrische Blumen
fresh flowers
eine taufrische Wiese
a meadow covered in dew

ifade tarzları:

nicht mehr [ganz] taufrisch sein konuşma diline özgü
to be [a bit] over the hill konuşma diline özgü
nicht mehr [ganz] taufrisch sein konuşma diline özgü
to be no spring chicken konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
dewy morning
taufrisch
he's no longer in the first flush of youth
er ist nicht mehr ganz taufrisch mizahi

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

taufrische Blumen
fresh flowers
eine taufrische Wiese
a meadow covered in dew
nicht mehr [ganz] taufrisch sein konuşma diline özgü
to be [a bit] over the hill konuşma diline özgü
nicht mehr [ganz] taufrisch sein konuşma diline özgü
to be no spring chicken konuşma diline özgü
he's no longer in the first flush of youth
er ist nicht mehr ganz taufrisch mizahi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

So ähnlich mussten Geburtswehen sein, wähnt die nicht mehr ganz taufrische Jungfer.
de.wikipedia.org
Sie ist noch immer ledig und, altersmäßig betrachtet, nicht mehr ganz „taufrisch“, oder wie man zu sagen pflegt, ein „spätes Mädchen“.
de.wikipedia.org
Die mittlerweile nicht mehr ganz taufrische Périzade will von ihrem Vater wissen, warum dieser nach Jahren der Suche und der Ablehnungen nun plötzlich einen heiratswilligen Bewerber für sie gefunden habe.
de.wikipedia.org
In seinem ersten Jahr gab es gleich zwölf Novitäten und fünf taufrische Operetten.
de.wikipedia.org
Einige elementare Bestandteile einer Kneippkur können auch außerhalb eines Kuraufenthalts selbständig durchgeführt werden, wie zum Beispiel das Barfußlaufen im seichten Wasser (Wassertreten), auf taufrischen Wiesen (Tautreten) oder im Schnee (Schneegehen).
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wer erinnert sich noch an das herrliche Gefühl in Kindertagen, als man barfuß durch taufrische Wiesen gelaufen ist?
[...]
www.lofer.com
[...]
Who doesn’t remember the wonderful feeling of childhood, walking barefoot through dewy grass?
[...]
www.lofer.com
[...]
Die Nutzung der flüssige Foundation schafft eine taufrischen Finish und makellosen Teint, der in einem hallo-def Umgebung aussieht.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Use of the liquid foundation creates a dewy finish, and complexion that looks flawless in a hi-def environment.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Barfuß durchs taufrische Gras erreichen Sie in wenigen Minuten unsere Sonnenterrasse.
www.moserhof.net
[...]
In a few minutes, barefoot over the dewy grass, you are here on our sun patio.
www.moserhof.net

Sözlükte ara