PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Offshore
to get mixed up

I. ver·zet·teln* FIIL geçişli fiil

etw verzetteln
to waste sth
Energie verzetteln
to dissipate energy
Geld verzetteln
to fritter away money
Zeit verzetteln
to waste time

II. ver·zet·teln* FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali [bei etw -e hali/in etw -e hali/mit etw -e hali] verzetteln
to take on too much at once [when doing sth]
wenn du keinen Plan machst, verzettelst du dich in deiner Aufgabe
if you don't make a plan you'll get bogged down in your task konuşma diline özgü
Präsens
ichverzettle / verzettele
duverzettelst
er/sie/esverzettelt
wirverzetteln
ihrverzettelt
sieverzetteln
Präteritum
ichverzettelte
duverzetteltest
er/sie/esverzettelte
wirverzettelten
ihrverzetteltet
sieverzettelten
Perfekt
ichhabeverzettelt
duhastverzettelt
er/sie/eshatverzettelt
wirhabenverzettelt
ihrhabtverzettelt
siehabenverzettelt
Plusquamperfekt
ichhatteverzettelt
duhattestverzettelt
er/sie/eshatteverzettelt
wirhattenverzettelt
ihrhattetverzettelt
siehattenverzettelt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Energie verzetteln
to dissipate energy
Geld verzetteln
to fritter away money
Zeit verzetteln
to waste time
sich -i hali [bei etw -e hali/in etw -e hali/mit etw -e hali] verzetteln
to take on too much at once [when doing sth]
wenn du keinen Plan machst, verzettelst du dich in deiner Aufgabe
if you don't make a plan you'll get bogged down in your task konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Es geht darum, wenige Ziele konsequent umzusetzen statt viele Projekte gleichzeitig zu verfolgen, sich so zu verzetteln und Energie zu verlieren.
de.wikipedia.org
Zudem klebte die Kavallerie zu sehr an der Infanterie, die selber nur verzettelt und unkonzentriert eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Hier kreuzen sich die Wege von vier extrem unterschiedlichen Typen, die sich irgendwann in ihrem Leben gründlich verzettelt haben.
de.wikipedia.org
Ohne Führung vermochte das Ordensheer keinen geordneten Widerstand zu leisten, die Schlacht verzettelte sich in erbitterte Gefechte zwischen den einzelnen Bannern und sogar vom Hauptheer isolierten Rittern.
de.wikipedia.org
Seiner Meinung nach waren wichtigere Probleme zu lösen, als sich in einem wirtschaftspolitischen Theorienstreit zu verzetteln.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara