PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Zögern
Stapelaktualisierung

PONS sözlüğünde

I. up·date FIIL geçişli fiil [ʌpˈdeɪt]

1. update (modernize):

to update sth
etw aktualisieren [o. auf den neuesten Stand [o. CH, A a. à jour] bringen]
to update sth BILIŞIM
ein Update machen
to update the hardware
die Hardware nachrüsten
to update the software
die Software aktualisieren

2. update (inform):

to update sb [on sth]
jdn [was etw -i hali betrifft] auf den neuesten Stand [o. CH, A a. à jour] bringen
to update sb [on sth] (permanently)
jdn [was etw -i hali betrifft] auf dem Laufenden [o. CH a. à jour] halten

II. up·date ISIM [ˈʌpdeɪt]

1. update (updating):

update
Aktualisierung dişil <-, -en>
update
Update cinssiz <-s, -s> argo
the latest update on the traffic conditions
der aktuelle Bericht zur Verkehrslage

2. update BILIŞIM:

update
aktuelle Datei
update (information)
aktuelle Information
update (newest version)
neueste Version

I. batch <pl -es> [bætʃ] ISIM

batch
Schwung eril <-(e)s> kein pl
batch
Stapel eril <-s, ->
batch
Stoß eril <-es, Stö̱·ße>
batch of cookies, muffins, bread
Schub eril <-(e)s, Schü̱·be>
batch of cookies, muffins, bread
Ladung dişil <-, -en>
batch of persons
Gruppe dişil <-, -n>
batch of rules, regulations
Bündel cinssiz <-s, ->
batch of commodities TICART
Warenkorb eril <-(e)s, -körbe>

II. batch [bætʃ] FIIL geçişli fiil

to batch sth together
etw bündelweise zusammenfassen
BILIŞIM to batch sth
etw stapelweise [o. als Stapel] verarbeiten
OpenDict maddesi

batch ISIM

batch TEKNIK
Charge

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

batch update ISIM BILIŞIM

batch update
Stapelaktualisierung dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Stapelaktualisierung
batch update
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

update FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ

update (Kontostand)
aktualisieren
Present
Iupdate
youupdate
he/she/itupdates
weupdate
youupdate
theyupdate
Past
Iupdated
youupdated
he/she/itupdated
weupdated
youupdated
theyupdated
Present Perfect
Ihaveupdated
youhaveupdated
he/she/ithasupdated
wehaveupdated
youhaveupdated
theyhaveupdated
Past Perfect
Ihadupdated
youhadupdated
he/she/ithadupdated
wehadupdated
youhadupdated
theyhadupdated
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

I, dating from late 1931 and from the first batch built.
en.wikipedia.org
Different brands and even individual batches of flu vaccine do vary in their egg protein content.
en.wikipedia.org
In its simplest form, it consists of the management of naturally found batches.
en.wikipedia.org
It was established in 1947 with an initial batch of 16.
en.wikipedia.org
An initial 50 units were ordered, being built in two batches from 19301931.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The app is updated regularly with new contents and features, so that the cool spots stay cool!
[...]
www.teneues.com
[...]
Die App wird regelmäßig mit neuen Inhalten und Features aktualisiert, damit die Cool Spots auch cool bleiben!
[...]
www.teneues.com
[...]
Removal of our website to eurocup2007.carrom.de, deleted bug links and updated contact data.
[...]
eurocup2007.carrom.de
[...]
Umzug der Website auf eurocup2007.carrom.de, defekte Links gelöscht und Kontaktdaten aktualisiert.
[...]
eurocup2007.carrom.de
[...]
GIZ has developed an education management information system (EMIS) that provides this data, with annual updates.
[...]
www.giz.de
[...]
Die GIZ hat ein Bildungsmanagement-Informationssystem (EMIS) entwickelt, das diese Daten bereitstellt und jährlich aktualisiert.
[...]
www.giz.de
[...]
Content that is updated periodically by software or that is streamed to the user agent is not required to preserve or present information that is generated or received between the initiation of the pause and resuming presentation, as this may not be technically possible, and in many situations could be misleading to do so.
[...]
www.w3.org
[...]
Inhalt, der regelmäßig durch Software aktualisiert oder zum Benutzeragenten gestreamt wird, muss Informationen, die zwischen dem Beginn der Pause und der Wiederaufnahme der Präsentation generiert oder erhalten werden, nicht aufrechterhalten oder anzeigen, da dies möglicherweise technisch nicht möglich ist und es in vielen Situationen irreführend sein könnte, dies zu tun.
[...]
www.w3.org
[...]
The guidelines of the partner organisation on the creation of management plans were updated accordingly.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Richtlinien der Partnerorganisation zur Erstellung von Managementplänen wurden daraufhin aktualisiert.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara