PLUM - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. plum [plʌm] ISIM

1. plum (fruit):

plum: Pflaume dişil

plum: Zwetschge dişil CH, Gün. Alm.

plum: Zwetschke dişil A

damson plum: Zwetsche dişil

damson plum: Zwetschge dişil CH, Gün. Alm.

damson plum: Zwetschke dişil A

2. plum (tree):

plum [tree]: Pflaumenbaum eril

plum [tree]: Zwetschgenbaum eril CH, Gün. Alm.

plum [tree]: Zwetschkenbaum eril A

3. plum (good opportunity):

plum: gute Gelegenheit dişil

plum: Chance dişil

4. plum (colour):

plum: Pflaumenblau cinssiz

ifade tarzları:

to have a plum in one's mouth: eine heiße Kartoffel im Mund haben

II. plum [plʌm] ISIM modifier

plum (juice, pit, tart):

plum: Pflaumen-

plum jam: Pflaumenmus cinssiz

plum jam (of damson plum): Zwetschenmus cinssiz

plum jam (of damson plum): Powidl eril A

III. plum [plʌm] SıFAT

1. plum değişmz (colour):

plum: pflaumenfarben

plum [-coloured] shirt: pflaumenfarbenes Hemd

2. plum <plummer, plummest> niteleyen (exceptionally good):

plum: traumhaft konuşma diline özgü

the plum mest site in the city: die attraktivste Lage in der Stadt

plum job: Traumberuf eril

plum job: Traumjob eril konuşma diline özgü

plum part: Traumrolle dişil

ˈplum-col·oured, Amerİng ˈplum-col·ored SıFAT değişmz

plum-coloured: pflaumenfarben

plum ˈpud·ding ISIM Brit dated

plum pudding: Plumpudding eril

ˈplum tree ISIM

plum tree: Pflaumenbaum eril <-(e)s, -bäume>

sat·su·ma ˈplum ISIM Aus

satsuma plum: rote Pflaumensorte, die besonders in Australien und Amerika verbreitet ist

Almanca

İngilizce

Pflaume: plum

Pflaume: plum tree

Roma-Tomate: plum tomato

Zwetschgenwasser: plum brandy

Zwetschgenkuchen: plum cake

Zwetschgenbaum: plum [or damson] tree

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Königskuchen: plum-cake

Englischer Kuchen: plum-cake

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

damson plum: Zwetsche dişil

damson plum: Zwetschge dişil CH, Gün. Alm.

damson plum: Zwetschke dişil A

plum [tree]: Zwetschgenbaum eril CH, Gün. Alm.

plum [tree]: Zwetschkenbaum eril A

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The fruits resemble large plums and take 4 to 6 months to ripen.

en.wikipedia.org

One of their favourite leaves to eat is from an introduced plant, the common plum tree.

en.wikipedia.org

It tickles me that we can colour all of the album text and the vinyl plum.

en.wikipedia.org

The flower produces a plum-like fruit and the plant is commonly known as a coco plum.

en.wikipedia.org

It is reddish, about the size of a large plum, and grows in large bunches.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Mirabelle / plum The modern species of plum are many intersections and come in more than 2, 000 varieties ago, which is sometimes only slightly differ by size, color, shape, Steinlösbarkeit, juiciness, flavor and maturation.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Mirabelle / Pflaume Die heutigen Arten der Pflaume sind vielfach Kreuzungen und kommen in mehr als 2 000 Sorten vor, welche sich, teils nur geringfügig, durch Größe, Farbe, Form, Steinlösbarkeit, Saftgehalt, Aroma und Reifezeit unterscheiden.

[...]

de.mimi.hu

[...]

The other Prunus varieties such as plum, mirabelle etc. all have very similar flowers and need outside bl yew.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Die übrigen prunus-Sorten wie Pflaume, Mirabelle usw. haben alle sehr ähnliche Blüten und müssen draußen bleiben.

[...]

de.mimi.hu

[...]

This rich plum mauve lacquer creates a lovely laid-back manicure look that takes you anywhere you want to go.