Ursprünglich hatte Prix eine regelrechte Denkmalschändung vor, am Ende, nach lauten Protesten, mussten nur einige in der Nachkriegszeit rekonstruierte Teile der Großmarkthalle weichen.
Sie werden von einem weiten Kragarm des EZB-Turms, der als Eingangsschleuse dient, durchbrochen, überfangen, entstellt.
Wieder fehlt die Harmonie, wieder spricht aus dem neuen Wahrzeichen eine Wahrheit des Konflikts.
www.coop-himmelblau.atin the end, after loud protests, only some of the market hall sections that were reconstructed after the war had to make way.
A wide cantilever arm of the ECB tower that functions as an entrance gate penetrates, catches and deforms them.
Again there is no harmony, again the landmark marks the truth of a conflict.
www.coop-himmelblau.atBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.PONS'un bu kaydında bir hata olduğunu düşünüyorsanız burada bir not bırakabilir veya düzeltmek için bir öneride bulunabilirsiniz:
Çevirileri nasıl kelime antrenörüne aktarabilirim?
Kelime listesindeki kelimelere sadece bu tarayıcıda erişilebileceğine dikkat edin. Kelime antrenörüne aktarıldıkları anda her yerde erişilir hale gelirler.