C’est la voiture avec laquelle il a eu un accident.Das ist das Auto, mit welchem er einen Unfall hatte.
wenn das Bezugswort ein Gegenstand und keine Person ist
Beispiel:
francais.lingolia.comC’est la voiture avec laquelle il a eu un accident.This is the car with which he had an accident.
when the word being referred to is a thing, not a person
Example:
francais.lingolia.comLequel
Das Relativpronomen lequel ist veränderlich und richtet sich in Genus und Numerus nach seinem Bezugswort.
Beispiel:
francais.lingolia.comLequel
The relative pronoun lequel is variable and agrees in number and gender with the word it is referring to.
Example:
francais.lingolia.comEs la seà ± al de stop contra el cual condució.Das ist das Stoppschild, gegen das er gefahren ist.
Ohne Bezugswort können wir nur die Formen von el que verwenden (nicht el cual).
Beispiel:
espanol.lingolia.comEs la señal de stop contra el cual condució.That ’s the stop-sign that he drove into.
If there is no antecedent (a word indicating what noun the pronoun refers to), we can only use the forms of el que (not el cual).
Example:
espanol.lingolia.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.