Almanca » İngilizce

Guetzli“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Guetz·li <-s, -> [ˈgʊətslɪ] ISIM cinssiz CH konuşma diline özgü (Plätzchen)

Guetzli
biscuit Brit
Guetzli
cookie Amerİng

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Ein Anschreiben in dieser Jahreszeit hat meist den gleichen Tenor :

Entweder „weihnachtet es sehr“ mit Bildern voll von Guetzli, Geschenken, Freude teilen, Schnee us…Oder aber die Vorwortschreiber ziehen einen ersten Jahresrückblick und lassen interne Erfolge und Leistungen Revue passieren.

www.myclimate.org

We know what you ’re thinkin … A letter at this time of year can only mean one of two things :

It’s either "Christmas cheer", complete with biscuits, gifts, joy being shared, snow et…Or the authors are taking stock of the year gone by and reviewing the organisation’s successes and achievements.

www.myclimate.org

Guetzli aus Vollkornmehl weisen einen höheren Nährstoffgehalt auf und machen somit schneller satt, so dass man automatisch etwas weniger oft zugreift.

Weniger Zucker – mehr Geschmack Bei den meisten Guetzli kann beim Backen problemlos auf ein Drittel der angegebenen Zuckermenge verzichtet werden, ohne dass sie wesentlich an Geschmack oder Süsse einbüssen.

Wer ganz auf Zucker verzichten will, kann zu gesunden und nährstoffreichen Alternativen wie Agavendicksaft oder Honig greifen.

www.swica.ch

Christmas cookies made with whole-grain flour have a higher nutritional content and are more satiating, so you automatically tuck in less often.

Less sugar – more flavour With most Christmas cookies, you can do without a third of the amount of sugar called for in your baking recipe without any substantial loss of flavour or sweetness.

Anyone who wants to dispense with sugar altogether can find healthy and nutritious alternatives such as agave syrup or honey.

www.swica.ch

Geben Sie dabei pro 100 Gramm Vollkornmehl ein bis zwei Esslöffel mehr Flüssigkeit dazu.

Guetzli aus Vollkornmehl weisen einen höheren Nährstoffgehalt auf und machen somit schneller satt, so dass man automatisch etwas weniger oft zugreift.

Weniger Zucker – mehr Geschmack Bei den meisten Guetzli kann beim Backen problemlos auf ein Drittel der angegebenen Zuckermenge verzichtet werden, ohne dass sie wesentlich an Geschmack oder Süsse einbüssen.

www.swica.ch

For every 100 grams of whole-grain flour add one to two dessert spoons of extra fluid.

Christmas cookies made with whole-grain flour have a higher nutritional content and are more satiating, so you automatically tuck in less often.

Less sugar – more flavour With most Christmas cookies, you can do without a third of the amount of sugar called for in your baking recipe without any substantial loss of flavour or sweetness.

www.swica.ch

Dies ist möglich, weil der Magen sehr dehnbar ist.

Wolfsverhalten wie das Verscharren von Futter bzw. Knochen, Guetzli oder Ähnlichem kann man auch bei den Hunden beobachten.

Ob im Garten, auf dem Sofa oder unter dem Kissen - einige Hunde legen auch Vorräte an.

www.zuerchertierschutz.ch

This is possible thanks to the dilatable stomachs of wolves.

Wolf-like behavior, e.g. the burying of food or bones, cookies, etc. can also be observed in dogs.

Dogs also hide food reserves – in the garden, on the sofa, or under a cushion.

www.zuerchertierschutz.ch

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Guetzli" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文