İngilizce » Almanca

Hauttransplantat“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

Hauttransplantat cinssiz
Knochen-/Hauttransplantat cinssiz

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Eine operative Korrektur kommt bei hyertrophen Narben ( wucherndes Narbengewebe im Wundbereich ), die als kosmetisch störend empfunden werden oder mit funktioneller Beeinträchtigung einhergehen, zum Einsatz.

Dabei wird das Narbengewebe entfernt und die Wunde entweder vernäht oder durch ein Hauttransplantat verschlossen.

Eine operative Korrektur von Narben sollte erst dann vorgenommen werden, wenn die Narbe „ ausgebrannt “ ist, d.h. ein stabiler Zustand erreicht wurde.

www.feller-heitmann.de

Surgical correction is used for hyertrophic scars, ( excessive scar tissue growth in the region of a wound ), which are considered cosmetically disfiguring or cause disrupted functioning.

The scar tissue is removed and the incision sutured again or closed by means of a skin transplant.

The surgical correction of scars should only be carried out once the scar has “ died down ” i.e. reached a stable condition.

www.feller-heitmann.de

Außerdem erlebten die Neuntklässlerinnen, wie chirurgisches Personal mit Hilfe eines Tablets, ohne Instrumententisch chirurgische Werkzeuge und deren Anwendung im OP erlernen kann.

An gegenseitigen Aufnahmen mit einer Wärmebildkamera sahen die Schülerinnen, welche Körperareale stärker durchblutet und damit für ein Hauttransplantat besonders gut geeignet sind.

Die Mädchen hatten während ihres Rundgangs durch die Forschungseinrichtung sichtlich Spaß und staunten nicht schlecht, wie vielfältig anwendbar die Medizininformatik im Bereich der computerassistierten Chirurgie ist.

www.iccas.de

In addition, the ninth graders experienced how surgical staff can learn surgical tools and their application in the operating room without an instrument table, only by using a tablet.

On mutual recordings with a thermal imaging camera the girls found out, which body areas are better supplied with blood and thus particularly well suited for skin transplants.

The female pupils obviously had a lot of fun during their tour through the research center and were quiet amazed about the variety of applications of medical computer science in the field of computer-assisted surgery.

www.iccas.de

Ein weiteres modernes Feld der Verbrennungsbehandlung ist der Ersatz der tiefen Hautschichten durch Dermisersatzmaterialien.

Diese Materialien gestatten in Verbindung mit einem dünnen Hauttransplantat des Patienten deutlich hautähnlichere Transplantationsergebnisse und werden vor allem im Bereich der Hände sowie über großen Gelenken mit anderen funktionell – und ästhetisch wichtigen Regionen des Körpers eingesetzt.

Die in das Zentrum für Schwerbrandverletzte mit Plastischer Chirurgie integrierte Gewebebank garantiert hier, dass immer mit den neusten und modernsten Verfahren gearbeitet werden kann.

www.ukb.de

Another modern field of burn treatment is the replacement of deep skin layers with skin replacement materials.

In conjunction with a thin skin transplantation, these materials yield transplantation result results significantly resembling natural skin, and are used especially on the hands and over large joint with other functionally and aesthetically important regions of the body.

The integrated skin bank in the Centre for Severe Burns with Plastic Surgery guarantees that we can always work with the newest and most cutting-edge methods.

www.ukb.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文