Almanca » İngilizce

Hotelbesitzer“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Ho·tel·be·sit·zer(in) ISIM eril(dişil)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Andrea Leuenberger griff ein :

Sie erklärte den usbekischen Hotelbesitzern, welche Standards westliche Touristen erwarten und wieso die verblichenen Plastik-Tüllgardinen abgehängt gehören.

? Andrea vermittelt uns, wie wir Reisende für unsere jahrtausendealten Kulturschätze begeistern können ?, erklärt die Hotelbesitzerin Gulfiya Abdouraupova, Vorsitzende des Buchara Tourismus Verbandes privater Hotels und touristischer Kleinunternehmen in Buchara.

www.cimonline.de

Then came Andrea Leuenberger.

She explained to Uzbek hotel owners what kind of standards western tourists expect and why the faded plastic lace curtains had to go.

? Andrea tells us how we can arouse the visitors? enthusiasm for our superb thousand-year-old cultural treasures,? explains hotel owner Gulfiya Abdouraupova, Chair of the Buchara Tourism Association of private hotels and small-scale tourism enterprises.

www.cimonline.de

Die Bächtold-Brothers haben die anspruchsvolle Aufgabe sehr gut und professionell gemeistert.

Ich bin von der neuen Lösung sehr begeistert und kann SwissMadeMarketing GmbH als Weblösungspartner auch anderen Hotelbesitzern wärmstens empfehlen!

www.incms.com

The Bächtold Brothers mastered the demanding task very well and professionally.

I am very excited about the new solution and warmly recommend SwissMadeMarketing GmbH as a web solutions partner to other hotel owners!

www.incms.com

Meine beiden Töchter Madleine und Julia erblicken das Licht der Welt und bereiten mir täglich sehr viel Freude.

Sie nehmen ihre Aufgabe als zukünftige Hotelbesitzerinnen jetzt schon ernst.

Sie helfen in Ihrer Freizeit beim Service, in der Schank und sind auch bei so manchen Begrüßungsabenden mit dabei.

www.hotel-christina.at

My two daughters, Madeleine and Julia were born and they give me a lot of joy every day.

They already take their role as future hotel owners seriously.

In their spare time they sometimes help in the restaurant and also welcome our guests at the weekly reception.

www.hotel-christina.at

Geld sparen Wir spezialisieren uns auf Hotelbuchungen in Spanien.

Unsere Raten wurden direkt mit den Hotelbesitzern ausgehandelt, und das bedeutet dass Sie weniger für Ihr Zimmer zahlen müssen und daher mehr Geld zum Ausgeben in der Tasche haben auf Ihrem Urlaub.

Und weil wir in Menge einkaufen, bekommen wir gute Diskontraten von den Hotels die wir an Sie weitergeben.

www.spainbookers.com

Save Money We specialise in bookings for accommodation in Spain.

Our rates have been negotiated directly with the hotel owners which means you pay less leaving you with more money in your pocket to spend on your holiday.

And because we buy in bulk we obtain good discount rates from the hotels which we pass on to you.

www.spainbookers.com

Wenn Sie Stoffanbieter sind, können Sie Ihre Kunden – z. B. die Raumausstatter – über diese Möglichkeit informieren.

Wenn Sie beispielsweise Hotelbesitzer sind und Ihr Haus renovieren wollen, können Sie oder Ihr Einrichtungsdienstleister die alten Trevira CS Stoffe an uns zurücksenden.

Eine Kopie der Markenfreigabe für die alten Stoffe können Sie über den betreffenden Lieferanten anfordern.

www.trevira.de

If you are a fabric supplier you can inform your customers – e.g. furnishers – about this opportunity.

If you are for instance a hotel owner or if you wish to refurbish your house, you or your interior furnishing contractor can send the old Trevira CS materials back to us.

You can request a copy of the trademark approval for the old fabrics from the respective supplier.

www.trevira.de

Viele von ihnen schon seit mehr als einer Generation.

Sie sind Geschäftsleute, Diplomaten, Journalisten, ehemalige Militärangehörige, Chefs, Hotelbesitzer, Ingenieure, Rechstanwälte, Banker, Gangster, Schwerverbrecher und Ruheständler - und sie kommen einfach nicht von Bangkok los - einer Stadt, die sie trotz all der Nachteile mit einem Sirenenlied voller Verheißungen bezirzt.

Cold Hit

www.kaliber38.de

Many have been here for more than one generation.

They are businessmen, diplomats, journalists, ex-military, chefs, hotel owners, engineers, lawyers, bankers, gangsters, felons, retirees and they find it difficult to leave as Bangkok despite of its drawbacks plays a siren song of strong desires.

Cold Hit

www.kaliber38.de

Familie :

Elisabeth Rambow (Ehefrau des Bäckers und Hotelbesitzers Rieckhoff) war eine Schwester des Kaufmanns August Rambow.

Zu ihr steht Folgendes geschrieben:

www.rambow.de

Family :

Elisabeth Rambow (Wife of the baker and hotel owner Rieckhoff) was a sister of the merchant August Rambow.

The following is written to it:

www.rambow.de

82

Liebe Hotelbesitzer, was ich euch schon immer mal sagen wollte …

Artikel von Yvonne

www.justtravelous.com

82

Dear hotel owners, we have to talk …

Posts by Yvonne

www.justtravelous.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Hotelbesitzer" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文