Almanca » İngilizce

Kristallglas“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Kris·tall·glas ISIM cinssiz

1. Kristallglas kein çoğul (hochwertiges Glas):

Kristallglas

2. Kristallglas (kristallenes Trinkglas):

Kristallglas

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nachtmann AG / Schott Glas

Farbige ORMOCER®-Schichten auf Kristallglas

Siemens AG

www.polo.fraunhofer.de

Nachtmann AG / Schott Glas

Colored ORMOCER® layers on crystal glass

Siemens AG

www.polo.fraunhofer.de

1700 richtete Ehrenfried Walter von Tschirnhaus, ein bedeutender Gelehrter und Forscher, die Dresdner Glashütte ein.

Die Qualität des Dresdner Kristallglases soll dem venezianischen ebenbürtig gewesen sein.

Bereits 1697 stellte Tschirnhaus optische Linsen mit einem Durchmesser von mehr als einem Meter her.

www.dresden.de

In 1700, Ehrenfried Walter von Tschirnhaus, a respected scholar and researcher, set up a Dresden glassworks.

The quality of Dresden crystal glass is said to have been on a par with the best Venetian wares.

Already in 1697, Tschirnhaus produced optical lenses with a diameter of more than one metre.

www.dresden.de

In den drei Kollektionen Classic, Trend und Ladies bietet DETOMASO mehr als 100 Modelle in Trendfarben sowie schlichtem und modischen Design.

Zu den ausgewählten Materialien – wie Keramik, Saphir- und Kristallglas sowie Edelstahl – verbaut DETOMASO Uhrwerke der Traditionsmarken Seiko Instruments und Citizen Miyota.

Die Uhren sind in ausgesuchten Online-Shops erhältlich, wie beispielsweise Amazon.de oder Maxtrader.de.

www.onlineshops-finden.de

In the three Collections Classic, Trend Ladies and offers DETOMASO more than 100 Models in trendy colors as well as a simple and fashionable design.

The selected materials – such as ceramics, Sapphire- and crystal glass and stainless steel – installed DETOMASO movements of the traditional brands Seiko Instruments and Citizen Miyota.

The watches are available in selected online stores, such as Amazon.de or Maxtrader.de.

www.onlineshops-finden.de

Vom legendären Bling Bling

Vor über hundert Jahren, nämlich genau 1895 zog es den Erfinder Daniel Swarovski nach Tirol in Österreich, wo er seine neue Maschine zum Schneiden und Polieren von Kristallglas installierte.

Von diesen frühen Anfängen an revolutionierte das Funkeln seiner Kristallsteine die Modewelt und machte das Familienunternehmen zum Weltmarktführer für Kristall in Mode, Schmuck und seit ein paar Jahren vermehrt auch im Bereich Leuchten, Architektur und Interior.

www.stylepark.com

The legendary bling bling

Over 100 years ago, in 1895 to be exact, the inventor Daniel Swarovski moved to Tyrol in Austria, where he installed his new machine to cut and polish crystal glass.

From these early beginnings, his sparkling crystals revolutionized the world of fashion and transformed the family business into a global market leader for crystal in fashion, jewelry and, since a few years ago, increasingly in the fields of lighting, architecture and interior design as well.

www.stylepark.com

Nicht zuletzt werden in diesem Zusammenhang seine Herkunft aus Afrika – geboren wurde er 1966 in Nkongsamba, Kamerun – und die damit verbundenen Erwartungen des Publikums verhandelt.

So sind seine Figuren aus Kristallglas, die Poupées Pascale, zwar Zitate sogenannter »afrikanischer Stammeskunst« und beziehen sich auf die Heimat des Künstlers, zugleich aber verweist die Materialwahl auf europäisches Kunsthandwerk.

Zudem bilden die Erfahrungen seiner vielen Reisen auf den Straßen der Welt gleichermaßen den Grundstock seines künstlerischen Handelns.

www.kunsthaus-bregenz.at

And it is in this context that Tayou negotiates his African origins — he was born in Nkongsamba, Cameroon, in 1966 — and related public expectations.

His crystal glass figures, the Poupées Pascale, for instance, are quotations of so-called »African tribal art« that reference the artist’s home country; but, at the same time, their choice of material alludes to European handicrafts.

Furthermore, his experiences during multiple trips along the highways and byways of the world have established a foundation for his artistic activity.

www.kunsthaus-bregenz.at

Diese werden von Hand in der Manufaktur des Unternehmens in Zwiesel gefertigt.

Der 34,5 Zentimeter große Award hat die Form eines überdimensionalen Cocktailshakers und ist aus Kristallglas mit schwarzem Innenüberfang hergestellt.

„Die Sorgfalt, mit der die Awards von Hand gefertigt werden, entspricht genau dem Geist der Awards und der langen Vorbereitung in Bewertung und Nominierung von Bars und Bartendern.

unternehmen.zwiesel-kristallglas.com

s manufactory in Zwiesel.

The 34.5 centimetre sized award is designed to resemble an oversized cocktail shaker and is made from crystal glass with a black interior case.

"The care with which the award was made by hand corresponds exactly with the spirit of the award and the long preparation in the evaluation and nomination of bars and bar tenders.

unternehmen.zwiesel-kristallglas.com

Adrians Isolation drückt sich in seiner Fantasie aus :

Er ist König einer Unterwasserwelt, in der die Reflexionen der Kristallgläser an den Wänden die Spiegelung des Wassers imitieren und in dem einfache Stoffe wie von Zauberhand veredelt werden.

Seine verspielt-verträumte Wahrnehmung lenkt ihn vom Alltag ab, denn die Realität sieht ganz anders aus.

www.arsenal-berlin.de

Adrian ’ s isolation manifests itself in his fantasies :

He is king of an underwater world, where reflections of crystal glasses on the walls mimic those in the water, where simple fabrics are transformed into precious ones as if by magic.

His playful, dreamy imagination distracts him from everyday life, for the reality he lives in could not be more different.

www.arsenal-berlin.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Kristallglas" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文