Almanca » İngilizce

Polizze“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Po·liz·ze <-, -n> [poˈlɪtsə] ISIM dişil A (Police)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

§ 10 Allgemeine Bestimmungen 1.

Die Leistungen des Versicherers und des Versicherungsnehmers erfolgen in der Währung, in der die Versicherungssumme und die Prämie in der Polizze ausgewiesen sind.

2.

www.pantaenius.at

§ 10 General Conditions 1.

Payments by the Insurer and Insured will be made in the currency of the sum insured and premium noted in the policy. This also applies if the covered liability claim has to be paid to the claimant in another currency.

2.

www.pantaenius.at

„ Expert Modus “ – Speziell für Betriebe mit Anzahlung Sofern Sie für den Expert Modus freigeschalten sind, können Sie in nur DREI SCHRITTEN Ihren Gast versichern :

1. Produkt auswählen 2. Daten eingeben 3. Polizze als PDF downloaden oder per E-Mail versenden Als Partner der Europäischen erhalten Sie monatlich eine Prämien- / Provisionsabrechnung.

Wie werde ich kostenfrei Vermittler?

www.europaeische.at

„ Expert Mode “ – Especially for companies with deposit If you have access to the Expert Mode, you can assure your guests in just THREE STEPS :

1. select a product 2. enter data / details 3. download policy as PDF or send it by e-mail You will receive a commission statement on which your commissions are listed.

How do I become a broker without incurring any fees?

www.europaeische.at

Wird eine der in Nr. 2 bis Nr. 5 genannten Obliegenheiten verletzt, ist der Versicherer nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ( insbesondere § § 6, 62 VersVG ) von der Verpflichtung zur Leistung frei.

§ 7 Beginn des Versicherungsschutzes Der Versicherungsschutz beginnt mit dem in der Polizze genannten Zeitpunkt.

www.pantaenius.at

5 is infringed, the Insurer, in keeping with legal provisions, particularly § 6 and § 62 of the Austrian Insurance Act ( VersVG ), is relieved of any obligation to perform.

§ 7 Inception of Cover The insurance coverage begins at the day and hour stated in the policy.

www.pantaenius.at

ANMERKUNGEN Die jeweils aktuellen Konditionen sowie weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Internet Homepage ( www.bankaustria.at) oder der OeKB-Homepage ( www.oekb.at ) . KREDITNEHMER Unternehmen mit Sitz in Österreich, die Waren exportieren und aufgrund von Zahlungszielen und ev. Produktionszeiträumen einen Finanzierungsbedarf haben.

VORAUSSETZUNG Vorliegen einer entsprechenden Bundeshaftung der OeKB, einer Polizze eines privaten Versicherers oder einer Wechselbürgschaftszusage des Bundes (für den Fall, dass eine Versicherung für das zu finanzierende Geschäft nicht möglich oder nicht gewünscht ist).

www.bankaustria.at

ELIGIBILITY REQUIREMENTS.

A guarantee of the Republic of Austria that is provided by OeKB, a policy of a private insurance company or a bill guarantee commitment of the Republic of Austria (in case the transaction to be financed cannot be insured, or if insurance is not desirable).

www.bankaustria.at

4

Zusammenfassung & Bestätigung Ihres Versicherungsabschlusses sowie Übermittlung Ihrer Polizze per E-Mail

www.europaeische.at

4

Summary and confirmation of your insurance contract and sending of your policy by e-mail

www.europaeische.at

4

Zusammenfassung & Bestätigung Ihres Versicherungsabschlusses sowie Übermittlung Ihrer Polizze per E-Mail

www.europaeische.at

4

Summary and confirmation of your insurance contract and sending of your policy by e-mail

www.europaeische.at

Im Falle einer gesetzlichen Vorschrift, einer behördlichen Anordnung oder eines amtlichen Ermittlungsverfahrens sind wir jedoch rechtlich verpflichtet, die jeweiligen Daten der entsprechenden Behörde zur Verfügung zu stellen.

Speicherung Vertragstext Wir speichern den Vertragstext und senden Ihnen die Polizze oder Antragsbestätigung per E-Mail zu.

Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.

www.europaeische.at

However, in the case of a legal requirement, an official order or official investigation proceedings, we shall be legally required to provide the relevant data to the appropriate authority.

Storage of contract text We store the contract text and send you the policy or application confirmation by e-mail.

For security reasons, your order details are no longer accessible via the Internet.

www.europaeische.at

pro versichertem Ereignis maximal drei weitere Personen ;

sämtliche in der Polizze namentlich genannten Personen.

Wann darf ich den Familientarif abschließen?

www.europaeische.at

a maximum of three additional persons per insured event.

all persons named in the policy.

When can I take out the family tariff?

www.europaeische.at

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Polizze" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文