Almanca » İngilizce

Quatsch machen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

to mess around [or about] küçümseyici
what, you want to hand in your notice, don't be silly [or konuşma diline özgü daft] [or konuşma diline özgü talk daft] , think it over!
İngilizce » Almanca

Quatsch machen“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

mach keinen Quatsch! konuşma diline özgü
mach keinen Quatsch! konuşma diline özgü
mach keinen Quatsch! konuşma diline özgü
hör auf, so einen Quatsch zu machen konuşma diline özgü

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Haltet ihr euch im Unterricht bei Mortimer an bestimmte Regeln ?

Ja , man muss sich schon benehmen und darf nicht zu viel Quatsch machen .

Man darf auch keinen beleidigen oder über andere Kinder lachen.

www.mortimer-english.com

Are there any specific rules you have to follow during the lessons ?

Yes, you have to behave and mustnt mess about too much.

You also mustn‘t insult anyone or laugh at other children.

www.mortimer-english.com

Das wäre großartig geworden, da das wohl das Gruseligste ist, was man auf diesem Planeten machen kann und ich alles dafür gegeben hätte, jemand anderen dabei zu beobachten.

Aber aufgrund einiger Einwände ( Geld , Sicherheit und so ein Quatsch ) mussten wir alles ein wenig herunterfahren und daraus eben „ Ein Besuch in einem Vergnügungspark auf LSD “ machen .

www.vice.com

t me do it.

But due to numerous reasons (money, "health and safety gone mad", etc) it got downgraded to "visiting a theme park on acid".

www.vice.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文