PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
saffrontent
Sakr
Bunu mu kastettin?
Saar ,
Sake ,
Makro ,
Saat ,
Saft ,
Sakko ,
Salz ,
Sang ,
Satz ,
SAF ,
SAMA ,
Kosak ,
RKR ,
Swap-Satz ,
Asset-Sale ,
Makro-Hedge ,
Point-of-Sale ,
Interbanken-Satz ,
veya
Point-of-sale-Netz
PONS sözlüğünde
Saar <-> [za:ɐ̯] ISIM dişil
die Saar
the Saar
RKR <-> [ˈri:as] ISIM eril kein çoğul
RKR TARIH kısaltması Rundfunk im amerikanischen Sektor
RKR
American Sector Radio (radio station in the American sector of West Berlin)
Sa·ke <-> [ˈza:kə] ISIM eril kein çoğul (japanischer Reiswein)
Sake
sake
Sake
saki
Sak·ko <-s, -s> [ˈzako] ISIM eril o cinssiz
Sakko
sports jacket
Ko·sak(in) <-en, -en> [koˈzak] ISIM eril(dişil)
Kosak(in)
Cossack
Ma·kro <-s, -s> [ˈma:kro] ISIM eril o cinssiz
Makro BILIŞIM kısaltması Makrobefehl
Makro
macro
Makro
macro-command
Ma·kro·be·fehl <-(e)s, -e> ISIM eril BILIŞIM
Makrobefehl
macro-command
Salz <-es, -e> [zalts] ISIM cinssiz
Salz
salt
zu viel Salz an etw -i hali tun
to put too much salt in [or to oversalt] sth
etw in Salz legen
to salt down [or away] sth ayrılabilir
etw in Salz legen
to pickle sth
ifade tarzları:
jdm nicht das Salz in der Suppe gönnen konuşma diline özgü
to begrudge sb the [very] air they breathe
Sang <-[e]s, Sänge> [zaŋ, çoğul ˈzɛŋə] ISIM eril
Sang yüksek ifade tarzı:
Sang
song
ifade tarzları:
mit Sang und Klang konuşma diline özgü
with drums drumming and pipes piping
mit Sang und Klang ironik
disastrously
ohne Sang und Klang konuşma diline özgü
quietly
Saat <-, -en> [za:t] ISIM dişil
1. Saat kein çoğul (das Säen):
die Saat
sowing
bei der Saat sein
to be sowing
2. Saat (Saatgut):
Saat
seed[s çoğul ]
3. Saat (gesprießte Halme):
Saat
young crop[s çoğul ]
Saat
seedlings çoğul
OpenDict maddesi
Saft ISIM
voll im Saft stehen (fit) mecazi
to be [very] fit
voll im Saft stehen (voller Lebensenergie) mecazi
to be full of energy
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Makro-Hedge ISIM eril YATFINANS
Makro-Hedge (Sicherungsgeschäft mit Gegendeckung)
macro hedge
Satz ISIM eril PAZREKBT
Satz (Tarif)
rate
Asset-Sale ISIM eril MALI PIYASALAR
Asset-Sale (Anlagenverkauf)
asset sale
Point-of-Sale ISIM eril IŞLEMSÜRÇ
Point-of-Sale (POS, Sammelbegriff für das bargeldlose Zahlen an elektronischen Kassen oder Terminals; eigentlich "Verkaufsort")
point of sale
marktüblicher Satz phrase MALI PIYASALAR
marktüblicher Satz
usual market rate
Swap-Satz ISIM eril MALI PIYASALAR
Swap-Satz
swap rate
Point-of-sale-Netz ISIM cinssiz IŞLEMSÜRÇ
Point-of-sale-Netz (Gesamtsystem, an dem das bargeldlose Zahlen an Kassen und Terminals möglich ist)
point of sale network
SAF ISIM dişil
SAF kısaltması Structural Adjustment Facility YATFINANS
SAF (Strukturanpassungsfazilität)
Structural Adjustment Facility
SAMA ISIM dişil
SAMA kısaltması Saudi Arabian Monetary Agency MILLETLERARASı KURUMLAR
SAMA
Saudi Arabian Monetary Agency (SAMA)
Interbanken-Satz ISIM eril MALI PIYASALAR
Interbanken-Satz
interbank rate
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Unangenehm für die Bevölkerung war die Einquartierung von schwedischen Husaren, besonders aber von Kosaken, die alles mitgehen ließen, was ihnen wertvoll erschien („Kosakenwinter“).
de.wikipedia.org
Die ersten Sicherungs- und Kavallerieformationen der Kosaken, die auf deutscher Seite eingesetzt wurden, entstanden im Herbst 1941.
de.wikipedia.org
Es folgten russische Kosaken, die im Umfeld des Ortes ihr Lager aufgeschlagen hatten.
de.wikipedia.org
Alle Saporoger waren untereinander gleich, und damit kein Hausstand den Kosaken von seinen Pflichten abhielt, war Ehelosigkeit Gesetz.
de.wikipedia.org
Durch die Auseinandersetzungen mit den Krimtataren war die Gegend verheert und menschenleer, als sich hier seit dem 16. Jahrhundert Wehrbauern, die Kosaken, ansiedelten.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Sakr verstarb im letzten Jahr im Alter von 29 Jahren - buchstäblich in Tom McNairs Armen.
[...]
www.straightegyptians.com
[...]
In 1997 Sakr died at the age of 29 – literally in Tom McNair’s arms.
[...]
www.straightegyptians.com
[...]
Obwohl einer der Scheichs aus Qatar großes Interesse an Madheen hatte, erhielt Omar Sakr den Zuschlag.
[...]
www.straightegyptians.com
[...]
Though there was strong interest in Maheen from one of the Sheikh ‘ s of Qatar, Omar Sakr finally got him.
[...]
www.straightegyptians.com
[...]
Der Halbbruder seiner Mutter ist Nabiel (Sakr x Magidaa), dessen Stern am Ägypterhimmel einst so hell leuchtete wie Alis.
www.straightegyptians.com
[...]
The half brother of Bint Magidaa is Nabiel (Sakr x Magidaa), whose star in the "Egyptian" sky shone once as bright as Ali’s.
www.straightegyptians.com

Sözlükte ara