Wie das Konzept in der Praxis umsetzbar ist, zeigt etwa das Beispiel eines Premium-Automobilherstellers :
Das Unternehmen bietet seinen Kunden Panorama-Sonnendächer statt herkömmlicher Schiebedächer als kostenpflichtige Sonderausstattung an.
Mit dieser Dachkonstruktion folgt der Anbieter einem häufig geäußerten Kundenwunsch, der maßgeblich in die Produktentwicklung eingeflossen ist.
www.rolandberger.deHow this concept actually works in practice can be illustrated with the example of a premium automotive manufacturer :
The company offers its customers the option of paying for a panoramic sunroof instead of a traditional one.
The sunroof was developed in line with customer wishes, which had a considerable effect on the manufacturing process.
www.rolandberger.deSicherheit, Komfort und ein hochwertiges Erscheinungsbild standen bei der Entwicklung im Fokus.
Entsprechend sind wichtige Ausstattungsdetails wie ABS, Front-, Seiten- und Kopfairbags, das elektronische Stabilisierungsprogramm ESC, Klimaanlage / -automatik, elektrisches Schiebedach, Leichtmetallräder, Parksensoren und eine Lederausstattung serienmäßig oder optional erhältlich – abhängig von der Ausstattungsvariante.
Der Santana ist in China in den Versionen Trendline, Comfortline und Highline erhältlich.
www.volkswagenag.comSafety, comfort and a sophisticated appearance were focal points in its development.
Accordingly, its features include such key details as ABS, front, side and head airbags, ESC electronic stabilisation programme, air conditioning or automatic climate control, electric sliding sunroof, alloy wheels, parking sensors and leather upholstery - which are either standard or optional depending on the equipment line.
In China, the Santana is available in the Trendline, Comfortline and Highline versions.
www.volkswagenag.comDie Parkgebühr wird für den zur Verfügung gestellten Parkraum ( Parkplatz ), nicht aber für die Bewachung des Fahrzeugs, erhoben.
Achten Sie bitte daher bei Verlassen Ihres Wagens darauf, dass Sie Türen, Kofferraum, Fenster und Schiebedach geschlossen haben und keine Gegenstände sichtbar im Auto zurücklassen.
Ebenso bitten wir Sie, keine Tiere im Fahrzeug zurückzulassen.
www.europapark.deThe parking fee is charged for the parking space and not for watching over your vehicle.
When leaving your car, please make sure that all doors, windows, boot and sunroof are closed and locked and that you have not left any valuables in clear view inside the car.
In addition, we ask you not to leave any animals inside your vehicle.
www.europapark.deDie Modelle des neuen GL bieten zahlreiche Ausstattungen, die beim Vorläufer nicht oder nur gegen Aufpreis lieferbar waren.
Dazu gehören Komfortdetails wie das elektrisch betätigte Schiebedach, die elektrisch betätigte EASY PACK-Heckklappe, das beidseitige EASY ENTRY für den bequemen Zugang zur dritten Sitzreihe, die hochdämmende Akustik-Frontscheibe oder die Elektro-lenkung.
Im Innenraum ergänzen ein Farbdisplay mit fotorealistischer Darstellung oder die mit Leder ARTICO bezogene Armaturentafel den serienmäßigen Lieferumfang.
www.daimler.comThe new GL models come with a wide variety of equipment which was either not available, or only available at additional cost, on the preceding models.
This includes comfort details such as electric sliding sunroof, electrically operated EASY-PACK tailgate, EASY ENTRY system for convenient access to the third row of seats from both sides, high-dampening acoustic windscreen or electromechanical steering.
In the interior, the scope of standard equipment comprises a colour screen with photo-realistic display or dashboard finished in ARTICO man-made leather.
www.daimler.comAufgrund der sehr guten physikalischen Eigenschaften von POM bietet sich eine breite Palette von Anwendungen.
In der Automobilindustrie sind z.B. Schutzschläuche im Bereich der Sitzverstellung und Schiebedächern bereits erfolgreich eingesetzt.
Polyamid auf Basis pflanzlicher Öle Ein Polyamid das auf pflanzlichen Ölen basiert und den Eigenschaften des auf Mineralöl basierenden PA12 gleich kommt.
www.zitec.dePOM is suitable for various applications due to very good physical parameters.
Protective hoses e.g. for seat adjuster and sunroof are successfully used in the automotive industry.
Polyamid vegetable oil-based A polyamid vegetable oil-based with attributes of the petroleum-based PA12.
www.zitec.deDie Predator 68 bietet Platz für bis zu 6 Gäste und verfügt über unbegrenzte Entspannungs- und Entertainmentmöglichkeiten.
Eine einladende Lounge-Bar, großzügige Sitzgelegenheiten und ein automatisches Schiebedach lassen den Komfort der Yacht nur erahnen.
Das intelligente Fenster-Design durchflutet die 3 Kabinen mit natürlichem Licht und lässt die elegante Inneneinrichtung in vollem Glanz erstrahlen.
www.sunseeker.deOnce inside, the Predator 68 is characterised by timeless Sunseeker refinement and state-of-the-art technology, offering unlimited relaxation and entertainment options to its 6 guests.
An enviable lounge-bar area, generous seating arrangements and a large retractable sunroof are just a hint to superior comfort available.
Intelligent window design means each of the three cabins is flooded with natural light, giving the chic interior furnishings the prominence they deserve.
www.sunseeker.deDer Hof mit seinen Lauben und dem toskanischen Arkadengang im ersten Stock vermittelt einen Hauch des Südens.
Der Arkadenhof Lechner ist mit einem Schiebedach versehen, welches Veranstaltungen auch bei Regen erlaubt.
www.oberoesterreich.atThe courtyard with its arcades and the Tuscan arcade on the first floor conveys a sense of the South.
The courtyard Lechner is equipped with a sunroof, which allows events in the rain.
www.oberoesterreich.atBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.