İngilizce » Almanca

Soforttyp“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

Soforttyp

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Im Inneren der Mastzellen finden sich mehrere hundert Vesikel ( keine Granula ! ), die bei Stimulation durch Immunglobulin E ( IgE ) innerhalb von Sekundenbruchteilen zum Teil mit der Zellmembran verschmelzen und ihren Inhalt freigeben zum anderen Teil als intakte Vesikel mit Membran aus der Zelle ausgeschleust werden ( Abb. unten links ).

Die Freisetzung der Vesikelinhaltsstoffe spielt bei allergischen Reaktionen vom Soforttyp (Typ 1 Allergie) eine wichtige Rolle.

Notwendig ist ein Erstkontakt mir dem Antigen, der zur Bildung spezifischer Immunglobulin E (IgE) Antikörper in Plasmazellen führt, diese binden an Mastzellen, diese bilden dann einen FceRI Rezeptor, der auf der Zellmembran exprimiert wird.

www.uni-mainz.de

Stimulation by Immunglobulin E ( IgE ) effects on one hand an exocytosis : vesicle fusion with the cell membrane and release of vesicle content on the other hand some intact vesicles ( with membrane ) leave the cell ( image on the lower left ).

Fast release of vesicle content is of major imoprtance in allergic reaction of the immediate type (Type 1 allergy).

After a necessary first contact with the antigen specific IgE antibodies are produced by plasma cells, these IgEs bind on mast cells that then begin to produce an FceRI receptor which is expressed on the cell membrane.

www.uni-mainz.de

Latex oder Naturkautschuk wird aus dem Gummibaum gewonnen und zur Herstellung zahlreicher Gebrauchsartikel ( Radiergummi, Klebstoff, Luftballons, Autoreifen ) und medizinischer Produkte ( Einmalhandschuhe, Katheter ) verwendet.

Latex-Allergien vom Typ I (Soforttyp-Allergie) werden durch Proteine des Gummibaums ausgelöst, die in den Produkten als Rückstände vorkommen.

Diese Kontaktallergien haben u. a. mit der breiten Verwendung von Einmalhandschuhen, z. B. zur Infektionsprophylaxe im medizinischen Bereich, enorm zugenommen und sind zu einem weltweiten Gesundheitsproblem geworden.

www.igb.fraunhofer.de

It is used for the production of many everyday items made of rubber ( erasers, balloons, adhesives, car tires ) and medicinal products ( gloves, catheters ).

Type 1 hyper­sensitivity or contact allergies are caused by proteins of the rubber tree which remain in the latex product.

The number of these allergies has increased during recent years due to wide-spread use of latex gloves in the medical sector e.g. for infection control.

www.igb.fraunhofer.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文