Almanca » İngilizce

Sprachbarriere“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Sprach·bar·ri·e·re ISIM dişil

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Englisch ist hier noch immer nicht so stark verbreitet wie in anderen Ländern ( warum auch, wenn alle Deine Nachbarn Spanisch sprechen ? ! ).

Sowohl in der Kommunikation mit Einheimischen als auch bei der Organisation deiner Reise vor Ort bist Du mit Spanisch im Vorteil und bekommst zudem Zugang zu Erfahrungen die sonst durch die Sprachbarriere verwährt geblieben wären.

4) Das Lernen einer neuen Sprache hält dich auf Trab Nach der Schulzeit und den Jahren während der Ausbildung geben sich die meisten voll und ganz ihrem Job hin.

www.back-packer.org

English is n’t spread out as in other countries.

Both in communication with locals and in organizing your trip you’ll have a distinct advantage and you’ll get access to experiences which wouldn’t be possible because of the language barrier.

4) Learning a new language keeps you on your toes After high school and college you’re mainly focussed on your job.

www.back-packer.org

Nicht so Regisseur Borensztein.

Mit feinfühligem Humor lässt er seine Protagonisten ihre Sprachbarrieren überwinden, um am Ende zu bekommen, wonach sie suchen.

In der Rolle des Roberto:

www.comedyfilmfestival.de

Borensztein is not one of them.

With great sensitivity and humor, he lets his protagonists overcome language barriers so that they can get what they are looking for in the end.

In the role of Roberto:

www.comedyfilmfestival.de

Er meint, dass der WCH derzeit „ eher Transdisziplinarität praktiziert “, denn die Forschung soll hier integrativ in einem eng miteinander verflochtenen Prozess ablaufen.

„Es versteht sich, dass dabei Sprachbarrieren zu überwinden sind.

Gemeinsam im offenen und transparenten Dialog am Modell arbeiten, verschiedene Aspekte betrachten, bei denen die Ebenen der Pflanzenforschung und der Volkswirtschaft ineinander übergehen, so sollen sich hier die Forschungen gestalten“, erklärt Pillen.

www.magazin.uni-halle.de

He believes that SCH is currently “ practicing something more like trans-disciplinary cooperation ” because the research is to be integrated into a tightly interlinked process.

It’s a matter of course that language barriers have to be overcome.

Working together on a model in open and transparent discussion, looking at various aspects in which the levels of plant research and economy blend together, that’s how research is designed here,” Pillen explains.

www.magazin.uni-halle.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Sprachbarriere" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文