Almanca » İngilizce

Trommelklänge“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

(İngilizce » Almanca e atla)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Shirt mit spielbarer Drum Machine und Verstärker.

7 professionellen Trommelklänge, die durch 9 verschiedene Stilrichtungen angepasst werden können.

www.getdigital.de

A shirt that features a real playable drum machine, with amplifier included.

9 different drum styles with 7 professional grade drum sounds.

www.getdigital.de

„ Dieses Urteil hat uns in seiner Deutlichkeit überrascht, da die Alltagsgeräusche in Flüsterlauterstärke dargeboten wurden “, erklären Prof. Fromm und Prof. Leistner.

Dagegen wurden die deutlich lauteren Trommelklänge, die als Hörkulisse zu den ausgestellten Masken präsentiert wurden, nicht nur ablehnend beurteilt.

„Dieses Geräuschszenario wirkte polarisierend:

www.uni-stuttgart.de

“ This assessment surprised us in its obviousness since the everyday noises are presented at whisper sound intensity “, explained Prof. Fromm and Prof. Leistner.

In contrast, the clearly louder drum sounds presented as auditory scenery for the exhibited masks were not only assessed as negative.

“This sound scenario had a polarising effect: the music offered an atmospheric context for one group, others felt their concentration disturbed when reading the texts“, observed the scientists.

www.uni-stuttgart.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文