„Unvermeidbare“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

un·ver·meid·bar [ʊnfɛɐ̯ˈmaitba:ɐ̯] SıFAT

unvermeidbar → unvermeidlich

Ayrıca bak: unvermeidlich

un·ver·meid·lich [ʊnfɛɐ̯ˈmaitlɪç] SıFAT

unvermeidlich

unavoidable

sich -i hali ins Unvermeidliche fügen

to [have to] accept the inevitable

sich -i hali ins Unvermeidliche fügen

to bow to the inevitable

unvermeidbar SıFAT

Kullanıcı sözlük maddesi

unvermeidbar

inevitable

unvermeidbar

unpreventable

unvermeidbar

unavoidable

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Der Aussicht auf eine derartige Unfreiheit, die mich zweifellos ernährt hätte, habe ich die Unabhängigkeit und die damit verbundene unvermeidbare Existenzunsicherheit vorgezogen.

de.wikipedia.org

Diese beschränken sich im Wesentlichen auf unvermeidbare Ersatzinvestitionen.

de.wikipedia.org

Nichts von den mafiösen Strukturen wird sichtbar, dafür bekommt die unvermeidbare Lovestory viel Raum.

de.wikipedia.org

Jedoch wurden immer nur unvermeidbare Reparaturen durchgeführt, obwohl auch in dieser Zeit schon Sanierungspläne diskutiert wurden.

de.wikipedia.org

Trotz alldem erlaubt die Regierung unter Umständen eine Mehrfachstaatsbürgerschaft, wenn unvermeidbare Zustände existieren.

de.wikipedia.org

Diese Vorgehensweise bringt eine unvermeidbare Ausfallzeit des Systems mit sich.

de.wikipedia.org

Krisen und Rezessionen seien das unvermeidbare Resultat, um die dadurch induzierten Fehlinvestitionen an die Realität anzugleichen.

de.wikipedia.org

Auch ein sparsamerer Umgang mit der Kohle könne ihre unvermeidbare Erschöpfung nicht verhindern, sondern nur hinauszögern.

de.wikipedia.org

Nur für dringende Sonderfälle werden Ausnahmebewilligungen für unvermeidbare Nachtfahrten erteilt.

de.wikipedia.org

Schlappseil und bei größeren Seillängen die unvermeidbare Seildehnung bedingen in geneigten Routen oder bei Aufschlaggefahr auf Absätzen ein gewisses Sturzrisiko auch für den Nachsteiger.

de.wikipedia.org