>
2000 years Varus Battle – the new exhibition about the Varus Battle -
Deutsche Startseite
www.kalkriese-varusschlacht.deJetzt geht es ans Auswerten und Rekonstruieren – im Mittelpunkt stehen, wie könnte es anders sein, die Varusschlacht, ihre Ursachen, ihr Verlauf, ihre Folgen.
2000 Jahre Varusschlacht - die neue Dauerausstellung -
Deutsche Startseite
www.kalkriese-varusschlacht.deFor Marcus Caelius, Titus ’ son, from the constituency Lemonia, ( born in ) Bologna, captain ( “ centurio primi ordinis “ ) of the 18th legion, 53 ½ years old.
He fell in the Varus Battle.
The mortal remains ( of his ) freedmen may ( also ) be buried ( here ).
www.kalkriese-varusschlacht.deFür Marcus Caelius, den Sohn des Titus, aus dem Stimmbezirk Lemonia, ( gebürtig ) aus Bologna, Hauptmann ( » centurio primi ordinis « ) der 18. Legion, 53 ½ Jahre alt.
Er fiel im Varuskrieg.
Die Gebeine ( seiner ) Freigelassenen dürfen ( hier ebenfalls ) bestattet werden.
www.kalkriese-varusschlacht.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.PONS'un bu kaydında bir hata olduğunu düşünüyorsanız burada bir not bırakabilir veya düzeltmek için bir öneride bulunabilirsiniz:
Çevirileri nasıl kelime antrenörüne aktarabilirim?
Kelime listesindeki kelimelere sadece bu tarayıcıda erişilebileceğine dikkat edin. Kelime antrenörüne aktarıldıkları anda her yerde erişilir hale gelirler.