Almanca » İngilizce

Zweistromland“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Zwei·strom·land ISIM cinssiz kein çoğul

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Anlässlich des arabischen Schwerpunktes der Frankfurter Buchmesse im vergangenen Herbst hat der Olms Verlag, ermöglicht durch großzügige finanzielle Unterstützung des Emirs von Sharjah, einige klassische Orient-Reiseberichte nachgedruckt . Reisen ins Zweistromland bis nach Sansibar

Zu den Höhepunkten der luxuriös ausgestatteten Serie gehört zweifellos Max Freiherr von Oppenheims Beschreibung seiner im Sommer 1893 durchgeführten Reise, die ihn von Beirut über Syrien ins Zweistromland und weiter nach Oman und Sansibar führte.

Seit er als Kind die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht gelesen hatte, zog es den 1860 geborenen Kölner in den Orient.

de.qantara.de

Last fall, when the Frankfurt Book Fair featured the Arab world as its guest of honor, the German publisher Olms Verlag reprinted several classic accounts of travel in the Orient.

One of the unquestionable highlights of the opulently produced series is Max Freiherr von Oppenheim’s account of the journey he took in the summer of 1893 from Beirut to Syria, Mesopotamia, Oman and Zanzibar.

Born in 1860 in Cologne, von Oppenheim was drawn to the Orient ever since reading stories from the Thousand and One Nights as a child.

de.qantara.de

Forschungen in Mesopotamien

Im Zentrum des Engagements der DOG blieb allerdings das Zweistromland.

So wurden 1903 Arbeiten in Assur, der alten Hauptstadt Assyriens, aufgenommen.

www.orient-gesellschaft.de

Explorations in Mesopotamia

Central to the endeavours of the GOS remained, however, Mesopotamia.

This work was begun in 1903 in Ashur, the ancient capital of Assyria.

www.orient-gesellschaft.de

Alexander Kluge und Richard Sennett lassen diese elementaren Prinzipien in drei Podiumsgesprächen von Experten verhandeln.

Ausgehend von den ersten städtischen Siedlungen des Zweistromlandes, dem geschichtsphilosophischen Begriff der „Achsenzeit“ und dem Frühkapitalismus knüpfen sie Verbindungen zu Gegenwart und Zukunft.

Welchen Herausforderungen müssen sich Städte künftig global stellen?

www.hkw.de

In three panel discussions curated by Alexander Kluge and Richard Sennett, experts will negotiate these fundamental structures.

Beginning with the first urban settlements in Mesopotamia, the historico-philosophical concept of the “axial age,” and early capitalism, they will draw connections to the present and future.

What emerging challenges will cities around the world have to come to grips with?

www.hkw.de

Damals entstand hier der erste Buchhändlermarkt der Metropole Bagdad.

Mit ihrem fast unerschöpflichen Angebot an Büchern fungiert die Al-Mutanabbi-Straße als Zeitzeuge der politischen und kulturellen Veränderungen im Zweistromland.

In den 1950er Jahren wurden hauptsächlich marxistische Schriften angeboten, dann wurden sie von nationalistisch-panarabischen Werken ersetzt.

de.qantara.de

market in the metropolis that was Baghdad.

With its almost inexhaustible supply of books, Al Mutanabbi Street served as a contemporary witness to the political and cultural changes taking place in Mesopotamia.

While in the 1950s, most of the books available were Marxist writings, these were later replaced by nationalistic Pan-Arabic works.

de.qantara.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Zweistromland" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文