Almanca » İngilizce

anmachen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

an|ma·chen FIIL geçişli fiil

1. anmachen konuşma diline özgü (befestigen):

etw [an etw -i hali o -e hali] anmachen Brosche, Gardinen etc.
to put sth on ayrılabilir [to sth]

2. anmachen (einschalten):

etw anmachen
to turn [or put] sth on ayrılabilir

3. anmachen (anzünden):

etw anmachen

4. anmachen YEMEK (zubereiten):

etw [mit etw -e hali] anmachen

5. anmachen argo (aufreizen):

jdn anmachen
to turn sb on ayrılabilir

6. anmachen argo (aufreißen wollen):

jdn anmachen
to pick sb up ayrılabilir
sich -i hali [von jdm] anmachen lassen

7. anmachen argo (rüde ansprechen):

jdn anmachen
to have a go at sb

An·ma·che <-> ISIM dişil kein çoğul argo (plumper Annäherungsversuch)

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali [von jdm] anmachen lassen

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

.

Also machte ich den Videorekorder an, aber das Bild war leicht schneeig.

Deshalb ruckelte ich ein wenig am Antennenkabel, und für eine Sekunde war der Bildschirm scharf - bevor ich das lose Antennenkabel in der Hand hatte, der Antennenstecker ragte einsam aus dem Videogerät.

www.ciara.de

.

So I put on the VCR, but it was slightly snowy.

Therefore I rattled on the antenna cable, and for a second the pictures were sharp - before I had a loose antenna cable in the hand, the lonely plug still sticking out from the VCR.

www.ciara.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"anmachen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文