Almanca » İngilizce

frontal“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

I . fron·tal [frɔnˈta:l] SıFAT niteleyen

II . fron·tal [frɔnˈta:l] ZARF

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

frontal [auf etw -i hali o -e hali] aufprallen
etw frontal darstellen
jdn frontal angreifen

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

als fast zwei Tage und Nächte, genau 44 Stunden langes, aktives Vor-dem-eingeschalteten-TV-... wird im Verhältnis von 1:200 auf die Filmlänge komprimiert.

Die durchwegs fixe Kameraeinstellung zeigt frontal und zentral eine Person, die immerfort von ihrem Fauteuil aus fernsieht und über ihrem Kopf den in die Kamera gespiegelten TV-Apparat.

www.sixpackfilm.com

almost two days and nights, exactly 44 hours long, actively sitting-in-front-of-the-TV-... is condensed 1:200 into the length of the film.

The static camera shows a person in a frontal and central position sitting the whole time in the recliner and watching TV; over the person's head the TV set is mirrored into the camera.

www.sixpackfilm.com

Zur besseren Quantifizierung dieser Leistung war es das Ziel, bisher nicht verfügbare Normwerte für kleinste wahrnehmbare Winkelunterschiede ( MAA ) bei Kindern zu ermitteln.

64 hörgesunden Kindern (Alter 6–12 Jahre, Mittelwert 8 J., 9 Mon.) wurden in einem schall- und echogedämmten Raum aus sieben Referenzrichtungen im frontalen azimuthalen Hemifeld kurze, hoch- oder tieffrequente Breitband-Rauschsignale präsentiert.

Aus je drei aufeinander folgenden Signalen (2x Referenzrichtung, 1x abweichende Position, minimaler Winkelunterschied 4°) musste dasjenige Hörereignis ausgewählt werden, das als abweichend wahrgenommen wurde.

www.egms.de

t been available so far . Methods:

Short, high- or low-frequency broadband noise bursts were presented to 64 normally hearing children (age range 6 to 12 years, median age 8 years 8 months) from seven reference directions situated in the frontal azimuthal hemifield.

From each group of three subsequently presented signals (twice from reference direction, once from deviant direction, minimal angular separation of 4°), the hearing event perceived as spatially differing from the others had to be recognized.

www.egms.de

Abschließbare Schiebetüren sichern die Ware vor unberechtigtem Zugriff.

Da auch der Deckel der Vitrine verglast ist, ist eine frontale Beleuchtung aus der Decke besonders effektiv.

2 Vorlegeauszüge und 6 Schubkästen erhöhen den Gebrauchswert im Kundengespräch.

www.prowein.de

Lockable sliding doors secure the goods against unauthorised access.

As the lid to the display cabinet is also glazed, frontal lighting from the ceiling is particularly effective.

2 presentation recesses and 6 drawers increase the practical value when talking to customers.

www.prowein.de

Wohnung / Apartment in Dalt Vila Ibiza kaufen - Ref. 525

Inmitten der, 1999 zum Weltkulturerbe erklärten, Altstadt Ibizas ist diese charmante, komplett renovierte Wohnung mit frontalem Blick auf Meer und Hafen g…

lasanclas-ibiza.com

525

This charming and completely refurbished apartment with frontal views to the sea and the harbour is located in the heart of Ibiza’s old town, declared UNESCO w…

lasanclas-ibiza.com

Es handelt sich um ein Muster- oder Vorlageblatt aus einer der französisch / burgundischen Hofkunst na ­ hestehenden Werkstatt, das mit Silberstift auf hellgrün grundiertes Papier gezeichnet ist.

Wiedergegeben sind drei Varianten der thronenden Maria, die einmal das Kind säugt, dann frontal als Thron Christi fungiert und in einer dritten Darstellung das Kind liebkost.

Modellhaften Charakter besitzen tatsächlich viele Zeichnungen aus dieser frühen Zeit.

www.kunstmuseumbasel.ch

From one of the studios associated with the art of the French / Burgundian court, it is a preparatory design or reference drawing in silverpoint on paper with a light green ground.

Three variations of the enthroned Virgin are depicted, in which she nurses the Christ child, then, in a frontal pose, functions as the throne of Christ, and finally, caresses him.

In fact, many of the drawings from this early period have the character of models.

www.kunstmuseumbasel.ch

Keywords aller hier gezeigten Bilder ( alphabetisch ) :

anordnung ausdruck baden baum bild blond braun brille fluss frisur frontal gesicht grimasse gruppenfoto halbprofil kanal landwirtschaft langhaarig linse mann nackt perspektive portrait pose selbst spass transparent unscharf wasser

www.bilderbeutel.de

Keywords of all pictures shown here ( alphabetically ) :

arrangement expression bathing tree image blonde brown eyeglasses river hairstyle frontal face grimace group_photo half profile sewer agriculture long-haired lentil man girl naked perspective portrait pose self fun transparent unsharp water

www.bilderbeutel.de

Mikrofonkapsel MK 2S

Die MK 2S besitzt eine leichte Höhenanhebung bei frontaler Beschallung und einen nur leichten Höhenabfall im diffusen Schallfeld bzw. bei schrägwinkligem Schalleinfall.

Diese Kapsel liegt mit ihrer Höhenanhebung zwischen der MK 2 und der MK 3 und ist daher universell einsetzbar.

www.schoeps.de

Microphone capsule MK 2S

The MK 2S exhibits a slight high-frequency emphasis for frontal sound incidence, with only a slight rolloff of high frequencies off axis and in the reverberant sound field.

This frequency response characteristic falls between that of the MK 2 and the MK 3, making the capsule suitable for a wide range of applications.

www.schoeps.de

Kompaktmikrofon CCM 2S

Das CCM 2S besitzt eine leichte Höhenanhebung bei frontaler Beschallung und einen nur leichten Höhenabfall im diffusen Schallfeld bzw. bei schrägwinkligem Schalleinfall.

www.schoeps.de

Compact Microphone CCM 2S

The MK 2S exhibits a slight high-frequency emphasis for frontal sound incidence, with only a slight rolloff of high frequencies off axis and in the reverberant sound field.

www.schoeps.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"frontal" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文