Die Entwicklung der funktionierenden Nervensynapsen, den Verknüpfungen zwischen den Nervenzellen, finden durch adäquate Sinnesreize statt.
Das Gehör als Sinnesorgan ist in der 20. Schwangerschaftswoche vollständig ausgebildet und das selektive Hören (Horchen) der Mutterstimme soll nach Tomatis eine entscheidende Rolle für das Gehirn, vor allem in Arealen, die für Kommunikation, Sprache, Bindung und soziales Verhalten zuständig sind, spielen.
Durch eine ?Horchtherapie“ hier ?Tomatis“ genannt, versucht man, diese Entwicklung nachzuholen und Fehlentwicklungen zu korrigieren.
www.autismus-medicus.deThe development of the working neural synapses and the linking of the nerve cells take place through appropriate sensory stimuli.
The ear as sense organ is completely developed in the 20th week of the pregnancy and the selective hearing (listening) of (to) the mother voice plays a crucial role for the brain according to Tomatis, particularly in areas which are responsible for communication, language, relationships and social behavior.
We try to catch up on the development and to correct the defective developments by means of a “listening therapy” which is here called “Tomatis”.
www.autismus-medicus.deJede / r, der es tun möchte, kann es tun.
Der Tanz kann langsam sein, nahe am Boden, intim, athletisch, wild und fliegend innerhalb von Sekunden oder Stunden.... Contact Improvisation lebt von tiefem Horchen, Respekt für den ganzen Körper, Wahrnehmung desselben, Beweglichkeit, Verspieltheit, Stärke, gegenseitigem Vertrauen und Lebenslust.
Ein grundlegender Vorschlag ist, einem sich immer verändernden Kontaktpunkt (Ort der Berührung) zwischen deinem Körper und dem deines Partners zu folgen.
www.impulstanz.comAnyone who is willing can do it.
The dance can be slow, low to the ground, intimate, athletic, fierce and flying within a matter of seconds or hour…Contact Improvisation thrives on deep listening, whole body respect and awareness, flexibility, playfulness, strength, mutual trust and joie de vivre.
A basic suggestion is to follow an ever-changing point of contact (or place of touch) between your body and your partner’s body.
www.impulstanz.comAls Grundsatz heute gilt :
Kein Stress, sondern horchen Sie in Ruhe in und auf Ihren Körper!
Unsere finnische Sauna ist zwischen 80 und 100 Grad Celsius heiß, die Luft charakteristisch trocken und nachdem Sie so richtig aufgeheizt sind gönnen Sie sich einen kalten Guss, um Ihren Kreislauf wieder in Schwung zu bringen.
hotel-christina.atThe basic principle :
No stress, but simply relax and listen to your body!
Our Finnish sauna is heated between 80 and 100 degrees Celsius, the air is dry and once you have heated up, you can treat yourself to a cold shower to get the circulation going.
hotel-christina.atRhodos, im Juni 2000
Es dringt aus dem Ausguß in den Küchen, dem Abflußrohr in der Naßzelle, den Kanal schächten überall wo du gehst und horchst:
ein Röhren, tief unter der Erde, aus den knurrenden Eingeweiden der Stadt.
www.alb-neckar-schwarzwald.deRhodes, June 2000
It issues from the kitchen sink, the drain pipe in the shower stall, the man- holes wherever you go and listen:
a roar, deep underground, from the rumbling entrails of the city.
www.alb-neckar-schwarzwald.deWhite Christmas Songtext Übersetzung :
Ich träume von einer weißen Weihnacht Genau so wie die, an die ich mich erinnere Wo die Baumspitzen glitzern und die Kinder horchen Um Schlittenglocken im Schnee zu hören Ich träume von einer weißen Weihnacht Mit jeder Weihnachtskarte, die ich schreibe Mögen Deine Tage fröhlich und strahlend sein Und alle Deine Weihnachten weiß
www.golyr.deWhite Christmas Songtext :
I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow I'm dreaming of a white Christmas With every Christmas card I write May your days be merry and bright And may all your Christmases be white
www.golyr.deAber der kluge Diener hatte sich statt des Herrn ins Bett gelegt, und als die Magd herankam, riss er ihr den Mantel ab, in den sie sich verhüllt hatte, und jagte sie mit Ruten hinaus.
In der zweiten Nacht schickte die Königstochter ihre Kammerjungfer, die sollte sehen, ob es ihr mit Horchen besser glückte, aber der Diener nahm auch ihr den Mantel weg und jagte sie mit Ruten hinaus.
www.grimmstories.comBut the clever servant had placed himself in the bed instead of his master, and when the maid came there, he tore off from her the mantle in which she had wrapped herself, and chased her out with rods.
The second night the King's daughter sent her maid-in-waiting, who was to see if she could succeed better in listening, but the servant took her mantle also away from her, and hunted her out with rods.
www.grimmstories.com"
Der Student blickte aus dem Grase auf und horchte, aber er konnte nicht verstehen, was die Nachtigall zu ihm sprach: er wusste nur von den Dingen, die in Büchern aufgeschrieben sind.
Doch der Eichbaum verstand sie und ward traurig, denn er liebte die kleine Nachtigall sehr, die ihr Nest in seinen Zweigen gebaut hatte.
www.besuche-oscar-wilde.de'
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him, for he only knew the things that are written down in books.
But the Oak-tree understood, and felt sad, for he was very fond of the little Nightingale who had built her nest in his branches.
www.besuche-oscar-wilde.de"
Sie blieben stehen und horchten, da sprach Daumesdick wieder "nehmt mich mit, so will ich euch helfen."
www.grimmstories.com"
So they stood still and listened, and Tom Thumb spoke again. "Take me with you; I will show you how to do it!"
www.grimmstories.comIn der Tomatis-Therapie wird bei Kindern mit Entwicklungs- Lern- und Verhaltensstörungen schwerpunktmäßig, vor allem in der ersten Therapiephase ( passive Phase ), neben Musik häufig mit der Mutterstimme gearbeitet.
Das ?Hören lernen“, das Horchen im Mutterleib wird wiederholt.
Wir wissen, dass die Gehirnzellen schon relativ früh in der Schwangerschaft angelegt und anatomisch fertig gestellt werden.
www.autismus-medicus.deWithin the Tomatis therapy for children with developmental, learning, and behavioral disorders we often work in addition to music mainly with the mother voice, particularly in the first phase of the therapy ( passive phase ).
The “learning to hear”, the listening in the womb is repeated.
We know that the brain cells are designed and anatomically completed relatively early in the pregnancy.
www.autismus-medicus.de"
Und der Seminarist las, und die Madame hörte zu, und der kleine Kobold hörte zu; er horchte, wie du ja weisst, und war gerade in dem Augenblick gekommen, als die Überschrift "Der kleine Kobold" gelesen wurde.
www.andersenstories.comAnd the Assistant Schoolmaster read, and the Woman listened, and so did the little Goblin.
He was eavesdropping, you'll remember, and he came just in time to hear the title 'The Little Goblin.'
www.andersenstories.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.