„semipermeabel“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

se·mi·per·me·a·bel [zemipɛrmeˈa:bl̩] SıFAT

semipermeabel

semipermeable

semipermeable Membran

[porous] diaphragm

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Dabei übernimmt der Zystenbalg die Funktion einer semipermeablen Membran.

de.wikipedia.org

Bei der Hämodialyse wird nach dem Prinzip des Konzentrationsausgleichs kleinmolekularer Substanzen zweier Flüssigkeiten verfahren, die durch eine semipermeable Membran getrennt sind (Osmose).

de.wikipedia.org

Der Membranoxygenator mit einer semipermeablen Membran zwischen Blut und Gas wurde zum ersten Mal 1956 eingesetzt, in größerem Umfang seit etwa 1980.

de.wikipedia.org

Dieser Film wirkt als semipermeable Membran, die für Wasser gut, für gelöste Substanzen wie Zucker oder Salze dagegen praktisch undurchlässig ist.

de.wikipedia.org

Dies unterscheidet sie von der Membrantechnik, bei der semipermeable Membranen durch Ausfilterung von Schadstoffen selbst die Reinigung bewirken.

de.wikipedia.org

Beide Halbzellen werden in einer galvanischen Zelle durch ein Diaphragma, also eine dünne, halbdurchlässige Membran (semipermeable Membran) getrennt.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Weidedecken mit semipermeabler Membran, unter denen das Pferd abschwitzen kann; diese sind allerdings vergleichsweise teuer.

de.wikipedia.org

Die Trennung der beiden Räume erfolgt durch eine semipermeable Membran.

de.wikipedia.org

Der Trennfaktor bezeichnet das Verhältnis der Aktivitäten (in erster Näherung der Konzentrationen) von Komponenten auf den Seiten halbdurchlässiger, semipermeabler Membranen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu semipermeablen Membranen lassen Biomembranen nur ganz bestimmte Stoffe – das können Ionen oder Moleküle sein – passieren, während andere wiederum blockiert werden.

de.wikipedia.org