"
In einer Erklärung zur Rechtslage zog die Bekenntnissynode in Barmen die Schlussfolgerung, dass das nazifreundliche Reichskirchenregiment die Grundlage des Evangeliums verlassen und dadurch seinen Anspruch verwirkt habe.
Die rechtmäßige Deutsche Evangelische Kirche stelle die Bekennende Kirche dar.
www.ekd.de"
In a statement concerning the legal situation, the confessional synod in Barmen held that the pro-Nazi Reich church had strayed from the gospel as its foundation and thus had forfeited its claim to legitimacy.
It was the German Evangelical Church that constituted the rightful confessing church.
www.ekd.deEs wird ein drastisches Ansteigen an traumatisierten Kindern und Jugendlichen befürchtet.
„Ein gewalttätiger Partner und Vater hat vor allem im Sinne des Schutzes des Kindeswohls seinen Anspruch auf das Sorgerecht verwirkt.
zwanzigtausendfrauen.atThere is a dramatic increase in traumatized children and adolescents feared.
"A violent partner, the father has forfeited especially in terms of protecting the child's welfare his claim to custody.
zwanzigtausendfrauen.atSo auch hier.
« Während der Vermehrung der Salmonellen entstehen Nachkommen, die den Bauplan der Proteinmaschinerie T1 in ihrem Erbgut verloren und somit die Fähigkeit zum Eindringen in die Darmschleimhaut dauerhaft verwirkt haben », erklärt Hardt.
www.eawag.chIt is no different here.
“ As the salmonellae breed, offspring emerge that have lost the blueprint of the protein machine T1 in their genetic makeup and thus permanently forfeited the ability to enter the intestinal mucosa, ” explains Hardt.
www.eawag.chZum Start der Vorstellung noch freie Plätze wurden an wartende Gäste vergeben, so dass kein Platz ungefüllt blieb.
Zu spät kommende hatten wohl ihren Platz verwirkt.
Eigentlich finde ich soetwas ja klasse.
zoe-delay.deTo start the presentation still places were awarded to waiting guests, so that no space remained unfilled.
Arriving late had probably forfeited their place.
Actually, I find something like this so great.
zoe-delay.dePreis Der angebotene Preis gilt zuzüglich Mehrwertsteuer.
Zahlungsverzug Bei Verzug berechnen wir Verzugszinsen in Höhe von 12%, gewährte Nachlässe sind verwirkt.
www.tridonic.comPrice The price quoted shall apply plus VAT.
Default in payment In cases of default we charge interest on arrears in the amount of 12%; any discounts granted shall be forfeited.
www.tridonic.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.